Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cerebrovaskularni
aivoverenkiertohäiriö
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cerebrovaskularni neželeni dogodki
aivoverenkiertoon liittyvät haittatapahtumat lumekontrolloiduissa iäkkäillä dementiapotilailla tehdyissä tutkimuksissa havaittiin aivoverenkiertoon liittyvien haittatapahtumien, kuten aivohalvausten (myös kuolemaan johtaneiden)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- cerebrovaskularni inzult v preteklosti,
- aikaisempi aivoverisuonitapahtuma
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bolezni živčevja cerebrovaskularni dogodek
hermosto aivoverenkiertohäiriöt
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
možganske kapi (cerebrovaskularni pojavi).
aivohalvaustapauksia on raportoitu.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Žilne bolezni: cerebrovaskularni inzult.
verisuonistohäiriöt: aivoverenkiertohäiriöt.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
r možganske kapi (cerebrovaskularni pojavi).
aivohalvaustapauksia on raportoitu.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ishemični cerebrovaskularni insult v zadnjih 3 mesecih
Äskettäinen (3 viime kuukauden aikana tapahtunut) iskeeminen aivohalvaus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poročali so o primerih možganske kapi (cerebrovaskularni pojavi).
aivohalvaustapauksia on raportoitu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
možganska krvavitev, vaskulitis, cerebrovaskularni dogodki, pljučna hipertenzija,
melko harvinaiset: aivoverenvuoto, verisuonitulehdus, aivohalvaus, keuhkoverenpainetauti, petekiat, ekkymoosit, purppura, verisuonen värinmuutos, verisuonten laajeneminen, haavan verenvuoto, punoitus, kuumat aallot.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
poročali so tudi o primerih možganske kapi (cerebrovaskularni inzult).
aivohalvaustapauksia on raportoitu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cerebrovaskularni inzult (glejte poglavje 4. 4), raynaudov fenomen
aivohalvaus (ks. kohta 4. 4.), hypotensio valkosormisuus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ishemični ali hemoragični cerebrovaskularni dogodki so lahko prispevajoča ali že prej obstajajoča stanja.
iskeemiset tai hemorragiset aivoverenkierron tapahtumat saattavat olla kouristuksia edesauttavia tai taustalla olevia tiloja.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Žilne bolezni občasne: venska insuficienca, hipotenzija, cerebrovaskularni incident *.
verisuonistohäiriöt melko harvinaiset: laskimoiden vajaatoiminta, hypotensio, aivoverisuonitapahtuma *
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pri hudem ohss je zelo redko lahko zaplet pljučni embolizem, ishemični cerebrovaskularni insult in miokardni infarkt.
erittäin harvoin vaikeita ohss- tapauksia voi vaikeuttaa keuhkoembolia, iskeeminen aivohalvaus ja sydäninfarkti.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vsi bolniki, ki so prejemali olanzapin ali placebo in so doživeli cerebrovaskularni dogodek, so imeli prej obstoječe dejavnike tveganja.
kaikilla aivoverenkiertohäiriöitä saaneilla potilailla (sekä olantsapiini - että lumeryhmissä) oli entuudestaan näille häiriöille altistavia riskitekijöitä.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- hude aritmije; cerebrovaskularni dogodki (npr. prehodna možganska ishemija, kap) v zadnjih 3
- vaikeat rytmihäiriöt, aivoverenkiertohäiriöt (esim.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
koma, krvavitve v osrednje živčevje in cerebrovaskularni incidenti, paraliza in pareza, encefalopatija, motnje govora in jezika, amnezija
tajuttomuus, keskushermoston verenvuoto ja aivoverenkierron tapahtumat, paralyysi ja pareesi, enkefalopatia, puhe- ja kielelliset häiriöt, amnesia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
večino smrtnih primerov, povezanih zuporabo kokaina, povzročijo kardiovaskularni ali cerebrovaskularni dogodki (sporer, 1999).
ne eivät ole annosriippuvaisia ja niitä voi esiintyä myös satunnaisilla käyttäjillä tai pienillä annoksilla.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zvečana pogostnost glavobolov ali močnejši glavoboli (ki lahko napovedujejo cerebrovaskularni dogodek) so lahko vzrok za takojšnje prenehanje uporabe kombiniranih kontraceptivov.
lisääntyneet päänsäryt tai niiden voimistuminen (mikä saattaa olla aivohalvauksen esioire) voivat olla syy yhdistelmäehkäisyvalmisteen käytön välittömään keskeyttämiseen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :