Vous avez cherché: degeneracije (Slovène - Finnois)

vse jasli morajo imeti zatemnjen strop, da se zmanjša tveganje degeneracije očesne mrežnice.
kaikissa häkeissä olisi oltava sävytetty katto, jotta pienennetään riskiä eläinten verkkokalvojen heikkenemisestä.

zdravilo lucentis se uporablja za zdravljenje bolnikov z vlažno obliko starostne degeneracije makule (sdm).
lucentis on tarkoitettu verkkokalvon makulan kosteaa, ikääntymiseen liittyvää rappeumaa (amd) sairastavien potilaiden hoitoon.

- bolnikov z eksudativno (vlažno) obliko starostne degeneracije makule (amd) s prevladujočo
- joilla on ikään liittyvä verkkokalvon keskeisen osan (makulan) nesteinen (kostea) rappeuma

cilj je bil prikazati dolgoročno učinkovitost in varnost fotodinamične terapije z verteporfinom pri omejevanju zmanjševanja ostrine vida pri bolnikih s subfovealno horioidalno neovaskularizacijo zaradi starostne degeneracije makule.
tutkimuksen tarkoitus oli näyttää toteen pitkäaikaisteho ja - turvallisuus verteporfiinilla, hidastettaessa näöntarkkuuden huononemista potilailla, jotka potevat foveanalaista suonikalvon uudissuonimuodostusta johtuen ikään liittyvästä makularappeumasta.

uporablja se za zdravljenje vlažne oblike starostne degeneracije makule (amd) in bolezenske kratkovidnosti (pm).
sitä käytetään ikään liittyvän silmän verkkokalvon keskeisen osan (makulan) rappeuman kostean muodon ja sairaalloisen likitaittoisuuden hoitoon.

macugen se uporablja za zdravljenje bolnikov vlažne oblike starostne degeneracije makule (age- related macular degeneration, amd).
macugenilla hoidetaan silmänpohjan rappeuman (makuladegeneraation, amd) kosteaa muotoa, jonka riski lisääntyy iän myötä.

vezava vegf- a na njegove receptorje povzroča proliferacijo endotelijskih celic in neovaskularizacijo, pa tudi povečano žilno permeabilnost, kar vse prispeva k razvoju neovaskularne oblike starostne degeneracije makule.
vegf- a: n sitoutuminen sen omiin reseptoreihin johtaa endoteelisolujen proliferaatioon ja neovaskularisaatioon samoin kuin uudissuonivuotoihin, joiden kaikkien uskotaan edistävän ikään liittyvän makulan rappeutuman neovaskulaarisen muodon etenemistä.

zdravilo macugen uporabljamo za zdravljenje vlažne oblike starostne degeneracije makule (amd – „ age- related macular degeneration “).
macugenilla hoidetaan silmänpohjan rappeumaa, jonka riski lisääntyy iän myötä.

rezultati epidemioloških študij kažejo večjo razširjenosti bolečin v križu, hernije diska (discus hernia) in zgodnje degeneracije hrbtenice pri skupinah, izpostavljenih vibracijam celotnega telesa.
epidemiologisten tutkimusten tulokset osoittavat, että kokokehotärinälle altistuneilla ryhmillä esiintyy enemmän alaselkäkipuja, välilevytyriä ja selkärangan varhaista rappeutumista.

v drugi raziskavi so pri 530 bolnikih primerjali učinek zdravila retaane v jakosti 15 mg s fotodinamičnim zdravljenjem (standardno zdravljenje vlažne oblike starostne degeneracije makule, pri katerem se uporablja laserski postopek za uničevanje novo nastalih žil).
toisessa retaanen (15 mg) vaikutusta verrattiin fotodynaamiseen hoitoon (amd: n kostean muodon tavallinen hoito, jossa uudissuonien tuhoamiseen käytetään laservaloa) 530 potilaalla.

starostna degeneracija makule s pretežno klasičnimi subfovealnimi lezijami visudyne so proučevali v dveh randomiziranih, s placebom kontroliranih dvojno maskiranih multicentričnih študijah (bpd ocr 002 a in b ali zdravljenje starostne degeneracije makule s fotodinamično terapijo [treatment of age- related macular degeneration with photodynamic therapy - tap]).
(bpd ocr 002 a ja b tai treatment of age- related macular degeneration with photodynamic therapy [tap]).