Vous avez cherché: krom (Slovène - Français)

krom
chrome

fero-krom
ferrochrome

krom (cr)
chrome (exprimé en cr)

krom 50 g
chrome 50 mcg

šestvalentni krom (0,1 %)
chrome hexavalent (0,1 %)

šestvalentni krom (cr vi)
chrome hexavalent (cr vi)

krom in spojine (kot cr)
chrome et composés (exprimés en tant que cr)

Šestvalentni krom in njegove spojine
chrome hexavalent et composés du chrome hexavalent

krom; kromova kislina in njene soli
sels de chrome, acide chromique et ses sels

krom, mangan, kobalt, itrij in cirkonij
chrome, manganèse, cobalt, yttrium et zirconium

krom in njegove spojine, izražene kot krom (cr)
chrome et ses composés, exprimés en chrome (cr)

slika 2 – šestvalentni krom – število izpostavljenih delavcev
figure 2 — chrome vi — nombre de travailleurs exposés

vsebuje krom (vi). lahko povzroči alergijski odziv.
contient du chrome (vi). peut produire une réaction allergique.

krom se uporablja predvsem v jeklarski industriji, zlasti pri proizvodnji nerjavnega jekla.
le chrome trouve ses principales applications dans l’industrie sidérurgique, en particulier la production d’acier inoxydable.

7.krom in njegove spojine, izražene kot krom (cr) --
b) moyennes sur une demi-heure:

nanosnih kovinskih prahov (navadno aluminij, krom, silicij ali njihova kombinacija);
les poudres métalliques à déposer (généralement de l'aluminium, du chrome, du silicium ou des combinaisons de ces métaux);

proizvodnja in uporaba barvil, barv in premazov za kovine (prevlek), ki vsebujejo krom.
production et utilisation de pigments, peintures et revêtements métalliques (conversion) contenant du chrome.

takšna travišča uspevajo na tleh, ki vsebujejo visoko raven težkih kovin, kot je svinec, cink, krom ali baker.
les pelouses calaminaires se développent sur des sols à forte teneur en métaux lourds tels que le zinc, le chrome et le cuivre.

svinec, kadmij, živo srebro ali šestvalentni krom se med proizvodnjo ali distribucijo ne dodajajo namerno kot element, v nasprotju z naključno prisotnostjo katerega koli teh elementov.
l'introduction intentionnelle de plomb, de cadmium, de mercure et de chrome hexavalent ne peut intervenir dans le processus de fabrication ou de distribution, mais la présence accidentelle de l'un de ces métaux est tolérée.

"28. Šestvalentni krom v antikorozijski zaščitni plasti nebarvanih kovinskih oblog in delov za pritrjevanje, ki se uporablja za zaščito pred korozijo in elektromagnetnimi motnjami v opremi iz kategorije 3 direktive 2002/96/es (oprema za it in telekomunikacije). izjema dovoljena do 1. julija 2007."
"28. le chrome hexavalent dans les revêtements anticorrosion de feuilles de métal non peintes et de fixations utilisées pour la protection contre la corrosion et les interférences électromagnétiques dans les équipements relevant de la catégorie 3 de la directive 2002/96/ce (Équipements informatiques et de télécommunications). exemption accordée jusqu'au 1er juillet 2007."