Vous avez cherché: nitrati (Slovène - Français)

nitrati
nitrates

nitrati / dušikova gnojila
nitrates/engrais azotés

nitrati (razen kalijevih)
nitrates autres que de potassium

nitrati, na primer nitroglicerin
dérivés nitrés, par exemple nitroglycérine

ocenjevanje onesnaženosti z nitrati
Évaluation de la pollution par les nitrates

nitrati, dioksini in druga onesnaževala
nitrates, dioxines et autres contaminants

1991: onesnaževanje z nitrati iz kmetijstva
1991, pollution par les nitrates provenant de sources agricoles

ocenjevanje onesnaženosti z nitrati in fosfati
Évaluation de la pollution par les nitrates et les phosphates

nitriti; nitrati, brez izdelkov iz 28341000
nitrites; nitrates, à l'exclusion des produits du no28341000

onesnaževanje z nitrati v glavnem povzroča kmetijstvo.
la pollution par les nitrates résulte essentiellement de l'agriculture.

sulfidi, sulfati; nitrati, fosfati in karbonati
sulfures, sulfates, nitrates, phosphates et carbonates

Če se zdravite z nitrati, teh tablet ne jemljite.
ne prenez pas ces comprimés si vous prenez déjà un traitement à base de dérivés nitrés.

acetilsalicilna kislina, trombolitiki, zaviralci beta receptorjev, nitrati:
acide acétylsalicylique, thrombolytiques, bêta-bloquants, dérivés nitrés:

vendar so ukrepi za zmanjšanje onesnaženosti z nitrati lahko učinkoviti.
toutefois, les mesures de réduction de la pollution par les nitrates peuvent s'avérer efficaces.

snovi, ki prispevajo k evtrofikaciji (posebno nitrati in fosfati)
substances contribuant à l'eutrophisation (en particulier nitrates et phosphates)

-zmanjšati onesnaževanje voda, ki ga povzročajo nitrati iz kmetijskih virov in
-réduire la pollution des eaux provoquée ou induite par les nitrates à partir de sources agricoles,

onesnaževanje talne vode z nitrati na evropski ravni ostaja na enaki ravni.
la pollution des eaux souterraines par les nitrates semble stable au niveau européen.

z dne 12. decembra 1991o varstvu voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov
directive du conseil du 12 décembre 1991 concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles (91/676/cee)

direktiva o nitratih: komisija poziva estonijo, naj prepreči onesnaževanje vode z nitrati
directive «nitrates»: la commission demande à l’estonie de lutter contre la pollution de l’eau par les nitrates

27.1 -kakovost vode – onesnaževanje z nitrati -b -x -x -
[3] com(2001) 144 du 20 mars 2001.