Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
5- mililitrska ampula iz brezbarvnega stekla.
5 ml- es színtelen ampulla.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
steklenice in kozarci za vlaganje iz brezbarvnega stekla
színtelen üvegből készült palackok és tégelyek
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vehikel je pakiran v 3 ml ampule iz nevtralnega brezbarvnega stekla tipa i.
az oldószer 3 ml űrtartalmú, színtelen (i- es típusú) üveg ampullában kerül forgalomba.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
steklenica iz brezbarvnega stekla tipa ii, s sivim silikoniziranim klorobutilnim ali bromobutilnim zamaŠkom
szÍntelen 2- es tÍpusÚ, belÜl szilikonozott Üvegpalack, szÜrke szilikonozott klÓr- butil vagy brÓm- butil dugÓval
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
steklenice iz brezbarvnega stekla, prostornine < 2,5 l, za pijačo in hrano
Üvegek italok és élelmiszerek részére színtelen üvegből, amelyek névleges őrtartalma kevesebb, mint 2,5 liter (a bőrrel, vagy mesterséges vagy rekonstruált bőrrel bevont üvegek és a csecsemőtápszeres üveg kivételével)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
prašek je pakiran v 3 ml ampule iz nevtralnega brezbarvnega stekla (tipa i).
a por 3 ml űrtartalmú, színtelen (i- es típusú) üveg ampullában kerül forgalomba.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pakirano je v vialo iz prozornega, brezbarvnega stekla vrste i, ki vsebuje 100 ml raztopine.
100 ml oldatot tartalmazó, i. típusú üvegből készült, áttetsző injekciós üveg.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
viala vsebuje 4 ml ali 16 ml rahlo motnega, brezbarvnega do svetlo rjavega sterilnega tekočega koncentrata.
egy ilyen üvegben vagy 4 ml vagy 16 ml enyhén opálos, színtelen vagy halványbarna, steril, folyékony koncentrátum van.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vsebnik za vehikel je viala iz nevtralnega brezbarvnega stekla tipa 1 z zamaškom iz brombutilne gume ali ampula iz nevtralnega brezbarvnega stekla tipa 1.
az oldószer brómbutil gumidugóval lezárt színtelen, átlátszó injekciós üvegbe, vagy színtelen, átlátszó, i. típusú üvegampullába van töltve.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
250- mililitrska viala iz brezbarvnega stekla vrste ii, zaprta z zamaškom iz bromobutilne gume in aluminijasto zaporko s plastičnim pokrovčkom.
ii- es típusú színtelen üvegből készült, 250 ml- es injekciós üveg, brómbutil gumidugóval, alumínium kupakkal és műanyag fedéllel.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zdravilo optimark je pakirano v viale, izdelane iz brezbarvnega, zelo odpornega borosilikatnega stekla (ep vrste i).
az optimark színtelen, nagy ellenálló képességű (1- es ep típusú) boroszilikát üvegből készült injekciós üvegbe töltve kerül forgalomba.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
viala iz brezbarvnega, prozornega borosilikatnega stekla (tipa i), zaprta s sivim, silikoniziranim brombutilnim gumijastim zamaškom z odtržno zaporko iz polipropilena in aluminija.
színtelen, átlátszó boroszilikát (i. típusú) injekciós üveg, szürke szilikonozott bromobutil gumidugóval (i. típus), alumínium kupakkal és lepattintható polipropilén védőlappal lezárva.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
5- mililitrska plastična viala, izdelana iz prozornega, brezbarvnega cikloolefinskega kopolimera, z zamaškom iz bromobutilne gume, prevlečene s fluoropolimerom, in aluminijasto zaporko s plastičnim zaščitnim pokrovčkom.
5 ml- es átlátszó, színtelen cikloolefin koplimer műanyag injekciós üveg, fluoropolimer bevonatú bróm- butil gumidugóval és műanyag lepattintható betétes alumínium kupakkal.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3 ml suspenzija v vložku (iz brezbarvnega stekla tipa 1) z batom (iz brombutilne gume (tipa 1)) in s prirobljeno zaporko (iz aluminija), z zamaškom (iz brombutilne ali laminata poliizoprenske in brombutilne gume (tipa 1)).
220 3 ml szuszpenzió patronban (i. típusú, színtelen üveg), dugattyúval (i. típusú brómbutil gumi), dugóval (i. típusú brómbutil vagy poliizoprén és brómbutil laminált gumi) és rollnizott kupakkal (alumínium) lezárva.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :