Vous avez cherché: hiperglikemije (Slovène - Hongrois)

opozorilni znaki hiperglikemije
a hiperglikémia figyelmeztető tünetei

informacije o zdravljenju hiperglikemije najdete na koncu tega navodila za uporabo.
a hiperglikémia kezelésére vonatkozó további információkat nézze meg a betegtájékoztató végén lévő bekeretezett részben.

za prvi simptomi hiperglikemije se ponavadi razvijejo postopoma, v nekaj urah ali dneh.
ie hyperglykaemiához vezethet.

informacije o zdravljenju hiperglikemije najdete v okviru na koncu tega navodila za uporabo.
a hiperglikémia kezelésére vonatkozó információkat nézze meg a betegtájékoztató végén lévő bekeretezett részben.

pri diabetesu tipa 1 nezdravljene hiperglikemije končno povzročijo diabetično ketoacidozo, ki je lahko smrtna.
1- es típusú diabetesben a kezeletlen hyperglykaemiás események végül diabeteses ketoacidosishoz vezetnek, ami életveszélyes állapot.

pri diabetesu tipa 1 nezdravljene hiperglikemije kon no povzro ijo diabeti no ketoacidozo, ki je lahko smrtna.
1- es típusú diabetesben a kezeletlen hyperglykaemiás események végül diabeteses ketoacidosishoz vezetnek, ami életveszélyes állapot.

hipoglikemije ali hiperglikemije pri katerih ne ukrepamo takoj, lahko povzročijo izgubo zavesti, komo ali smrt.
a kezeletlen hypoglykaemia vagy hyperglykaemia eszméletvesztést, kómát vagy halált okozhat.

bolnikova zmožnost koncentracije in reagiranja se lahko poslabša zaradi hipoglikemije ali hiperglikemije, pa tudi npr. zaradi prizadetosti vida.
5 a beteg koncentráló - és reakcióképessége romolhat a hypoglykaemia, vagy a hyperglykaemia vagy például látászavar következtében.

Številni bolniki so imeli dodatne bolezni in nekatere so zahtevale zdravljenje z zdravili, ki so povezana s pojavom diabetesa mellitusa ali hiperglikemije.
a lopinavir in vitro vírusellenes aktivitását 112 olyan klinikai izolátummal szemben vizsgálták, amelyek egy vagy több proteáz inhibitorral sikertelenül kezelt betegből származtak.

Številni bolniki so imeli dodatne bolezni in nekatere teh so zahtevale zdravljenje z zdravili, ki so povezana s pojavom diabetesa mellitusa ali hiperglikemije.
sok betegnek egyidejűleg más betegségei is voltak, amelyek közül egyesek olyan gyógyszerekkel igényeltek kezelést, amelyek diabetes mellitus vagy hyperglykaemia kialakulását okozhatják.

mnogi od teh bolnikov so imeli dodatna obolenja, nekatere od njih je bilo treba zdraviti z učinkovinami, povezanimi z razvojem sladkorne bolezni ali hiperglikemije.
sok betegnek egyidejűleg más betegsége is volt, amelyek közül néhány olyan gyógyszeres terápiát igényelt, melyet összefüggésbe hoztak a diabetes, ill. a hyperglykaemia kialakulásával.

ob jemanju katere izmed naslednjih zdravilnih učinkovin se lahko zmanjša učinek na znižanje koncentracije glukoze v krvi, zato lahko v nekaterih primerih pride do hiperglikemije:
- fenotiazin- származékok, klórpromazin,

pogostost ni znana *: pojav diabetes mellitusa ali hiperglikemije ali poslabšanje že obstoječega diabetes mellitusa (glejte poglavje 4. 4).
nem ismert *: újonnan fellépő diabetes mellitus vagy hyperglykaemia, illetve a már fennálló diabetes mellitus súlyosbodása (lásd 4. 4 pont).

sladkorna bolezen/ hiperglikemija pri bolnikih na protiretrovirusni terapiji, vključno z zaviralci proteaz, so poročali o primerih novonastale sladkorne bolezni, hiperglikemije ali poslabšanju obstoječe sladkorne bolezni.
ezek közül

opozorilni znaki hiperglikemije Žeja, pogostejše siljenje na vodo, utrujenost, suha koža, pordelost obraza, izguba teka, nizek krvni tlak, hitro bitje srca ter glukoza in ketoni v urinu.
a hiperglikémia figyelmeztető tünetei szomjúság, fokozott vizeletürítési inger, fáradtság, száraz bőr, arcpirosodás, étvágytalanság, alacsony vérnyomás, gyors szívverés, valamint cukor és ketontestek a vizeletben.

uporablja se skupaj z dieto in telesno dejavnostjo za znižanje glukoze (sladkorja) v krvi pri bolnikih, pri katerih hiperglikemije (visoke koncentracije glukoze v krvi) ni mogoče uravnavati z dieto, zmanjšanjem telesne mase in telesno dejavnostjo.
a novonorm- ot a vérben mért glükóz- szintek (vércukor) csökkentésére irányuló diétával és fizikai aktivitással együtt alkalmazzák azon betegeknél, akik esetében a hyperglykaemia (magas vércukorszint) diétával, súlycsökkentéssel és fizikai aktivitással már nem befolyásolható kielégítően.