Vous avez cherché: denarci (Slovène - Italien)

denarci.
- il conquibus! i soldi.

- aja, denarci.
- oh, escaròle, soldi, certo.

denarci z neba.
piovono soldi.

lahko zasluženi denarci.
sono sempre stati soldi facili.

-v igri so mastni denarci.
siete tutti in gara per un premio molto sostanzioso.

lepi denarci. punca mi je všeč.
amico, quanto mi piace questa ragazza.

Če je hudo poškodovana, so splavali po vodi lepi denarci.
se e' ferita gravemente, perde la sua fonte di guadagno.

gotovo si pravi kralj z belim kadilakom in denarci.
voglio dire... sarai il re del deserto, cadillac bianca e montagne di soldi.

samo rekel sem "milo in teddy" pa so se usuli denarci!
ho solo detto "milo e teddy" e i porfafogli si sono spalancati.

ukvarjali se bomo z veliki pošiljkami. to so veliki denarci in velika skušnjava.
tratteremo solo i grossi carichi, i soldi veri, e le grandi tentazioni.

potem pa žar. Čez leto ali dve bom že nadzornik. takrat pa bodo padali veliki denarci.
in un anno o due sarò vicedirettore ed è li che si vede la grana.

...imperij na obžarjenih karibih, kjer se klišeji svetlikajo na vodi, kot denarci od ponovitev...
- impero nei caraibi bagnati dal sole, in cui i cliché brillano nelle acque... come la musica di cachet ripetuti.

v igri so veliki denarci, patty. lahko bova zaživela v slogu. mogoče bova kupila celo novo prikolico.
grande abbastanza, da lasciare questi stracci e fare un salto di qualita', e... prenderci un camper nuovo, forse.