Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fitofarmacevtska sredstva
prodotti fitosanitari
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a) fitofarmacevtska sredstva;
a) prodotti fitosanitari;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
1. "fitofarmacevtska sredstva"
(%) gu n. l 287 del 19. 10. 1990, pag. 37.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
za fitofarmacevtska sredstva (spcp)
per prodotti fitosanitari (spcp)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poglavje iii fitofarmacevtska sredstva
capo iii prodotti fitosanitari
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fitofarmacevtska sredstva se ustrezno uporabljajo.
i prodotti fitosanitari devono essere utilizzati correttamente.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fitofarmacevtska sredstva in njihovi ostanki (ppr)
prodotti fitosanitari e loro residui (ppr)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o uvedbi dodatnega varstvenega certifikata za fitofarmacevtska sredstva
il parlamento europeo e il consiglio dell'unione europea,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
izdaja, pregled in preklic registracij za fitofarmacevtska sredstva
concessione, revisione e ritiro di autorizzazione di prodotti fitosanitari
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
direktiva se ne uporablja za fitofarmacevtska sredstva, namenjena za:
la presente direttiva non si applica ai prodotti fitosanitari destinati
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
države članice predpišejo, da se mora fitofarmacevtska sredstva pravilno uporabljati.
gli stati membri prescrivono che i prodotti fitosanitari devono essere impiegati correttamente.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ker direktiva izključuje fitofarmacevtska sredstva namenjena za raziskovalne in analitične namene;
considerando che la direttiva non si applica ai prodotti fitosanitari destinati a scopi di ricerca o di analisi;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fitofarmacevtska sredstva (vidiki varnosti živil in krme): oceno in registracijo,
prodotti fitosanitari (aspetti relativi alla sicurezza degli alimenti e dei mangimi): valutazione e registrazione,
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so mešanice dveh ali več snovi, namenjene uporabi kot fitofarmacevtska sredstva ali dodatki;
le miscele di due o più sostanze destinate ad essere utilizzate come prodotti fitosanitari o coadiuvanti.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. vzajemno priznavanje ne velja za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo možne nadomestne snovi.
2. il riconoscimento reciproco non si applica ai prodotti fitosanitari contenenti un candidato alla sostituzione.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
z dne 12. septembra 1994o preklicu registracij za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo cihalotrin kot aktivno snov
decisione della commissione del 12 settembre 1994 relativa alla revoca dell'autorizzazione di prodotti fitosanitari contenenti cialotrina come sostanza attiva (94/643/ce)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. se od datuma objave ne odobri ali podaljša registracija za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo triazamat.
2) a decorrere dalla data di pubblicazione non siano concesse o rinnovate autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti triazamato.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. se dovoljenja za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo simazin, odvzamejo do 10. septembra 2004;
1) le autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti simazina siano ritirate entro il 10 settembre 2004;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. se dovoljenja za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo amitraz, odvzamejo najkasneje do 12. avgusta 2004;
1) le autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti amitraz siano ritirate entro il 12 agosto 2004;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: