Vous avez cherché: interesne (Slovène - Italien)

interesne skupine?
gli interessati?

druge interesne skupine
altri gruppi di interessi

skupine in interesne skupine
gruppi e categorie

davčne gospodarske interesne skupine
gruppi di interesse economico scale

javnost in druge interesne skupine
servizi statali e altre parti in causa

5. interesne skupine v razvojni politiki
5. protagonisti della politica di sviluppo

ta uspeh priznavajo vse interesne skupine agencije.
questo buon esito è stato riconosciuto da tutte le parti interessate dell’ agenzia.

interesne skupine, nevladne organizacije in skupine strokovnjakov
parti interessate, ong e gruppi di riflessione

5. interesne skupine civilne družbe na področju drog 7
5. attori della società civile 8

posamezni član je lahko hkrati član samo ene interesne skupine.
un membro non può aderire contemporaneamente a più categorie.

interesne skupine, nevladne organizacije, raziskovalci, strokovnjaki, itd.
gruppo ue di lavoro acque sotterranee (wg c)

v posebnih primerih so lahko zastopane tudi druge interesne skupine.
in casi particolari possono essere rappresentati anche altri gruppi d'interesse.

projektni partnerji, ciljne skupine/interesne skupine ter sodelujoči in upravičenci
partner, pubblico/soggetti interessati nonché partecipanti e beneficiari del progetto

-ustanovitev interesne skupine "statistične informacije o demografiji" v eeso;
-istituzione di una categoria "invecchiamento della società" nel cese; e

8. sodelovanje organizirane civilne družbe — kako lahko prispevajo večje interesne skupine
8. partecipazione della società civile organizzata — il contributo delle parti interessate

kontekst: kot del projekta/pobude, ko je potrebna udeležba interesne skupine.
attività di rete di aree con handicap naturali, per facilitare la condivisione delle esperienze e delle idee su come natura 2000 possa contribuire alla crescita economica della regione.

-predstavljajo posebne interesne skupine, kot so invalidi, starejše osebe in begunci;
-assumono la rappresentanza di gruppi di interesse specifici, come i disabili, gli anziani e i rifugiati,

-vodstvo in zunanje interesne skupine nimajo zagotovila, da predstavljajo podatki dejansko stanje;
-che i quadri direttivi e gli operatori esterni non hanno la certezza che le cifre corrispondano alla realtà;

1. skupine iz člena 1 zastopajo v skladu s pogoji iz člena 3 naslednje družbenogospodarske interesne skupine:
1. i gruppi di cui all'articolo 1 rappresentano le seguenti categorie socioeconomiche alle condizioni specificate nell'articolo 3:

mnenja, ki jih izrazijo različne zastopane interesne skupine, se vključijo v poročilo, ki se pošlje komisiji.
le prese di posizione di ciascuna delle categorie economiche rappresentate figurano in un resoconto delle deliberazioni trasmesso alla commissione.