Vous avez cherché: nenadoma (Slovène - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Italien

Infos

Slovène

nenadoma ...

Italien

e' solo che, all'improvviso...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

nenadoma?

Italien

improvvisare?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

in nenadoma...

Italien

... etuttoauntratto...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

nenadoma reče:

Italien

all'improvviso lei si volta e dice: " eddie...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovène

nenadoma vidim

Italien

ora io sono qui, e all'improvviso capisco che

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

bilo je nenadoma.

Italien

e' stata una cosa improvvisa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

nenadoma... sorodnik.

Italien

improvvisamente...un parente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

-bilo je nenadoma.

Italien

-gli è arrivata una soffiata da chissà dove.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

–nenadoma je, vem.

Italien

sono partita di punto in bianco, lo so.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

- kar tako? nenadoma?

Italien

all'improvviso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

nato nenadoma izgine.

Italien

poi all'improvviso sparisce dal mio radar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

imaš nenadoma denar?

Italien

hai ereditato dei soldi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

nenadoma dobičkonosen, huh?

Italien

all'improvviso sei diventato un imprenditore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

- da, ker je nenadoma ...

Italien

- non c'è niente. - niente! era là.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

in nenadoma bom krenil.

Italien

dammi il cinque. sto per avere la mia parte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

boš spet nenadoma odšel?

Italien

e te ne andrai di nuovo all'improvviso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

oprostite. ... nenadoma izbruhnilo.

Italien

permesso... potrebbe esplodere da un momento all'altro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

- nenadoma si si premislil?

Italien

- alle mie condizioni, però. - alle tue condizioni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

nenadoma je nekaj zagrmelo.

Italien

all'improvviso scoppiò un tuono.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

nenadoma sem zaslišal paulo:

Italien

improvvisamente, udii paula urlare: "iasalto, cubanos, asaltol"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,008,418 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK