Vous avez cherché: vpisa (Slovène - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Slovenian

Italian

Infos

Slovenian

vpisa

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Italien

Infos

Slovène

datum vpisa

Italien

data di registrazione

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

številko vpisa;

Italien

il numero di registrazione;

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

na podlagi vpisa

Italien

il fatto di gu-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

Št. vpisa: 9270658

Italien

n. imo: 9270658

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

bruto stopnja vpisa

Italien

tasso lordo di iscrizione

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

premislite glede vpisa.

Italien

dovrebbe considerare di aderire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

kraj in datum vpisa;

Italien

data e luogo di nascita;

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

zavrnitev vpisa in obrazložitev

Italien

rifiuto di trasferimento e interpretazione

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

bruto stopnja vpisa na podeželju

Italien

tasso lordo di iscrizione nelle zone rurali

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

razveljavitev odločbe ali vpisa v register

Italien

revoca di una decisione o soppressione di un’iscrizione nel registro

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

a) ime ladje in pristanišče vpisa;

Italien

a) nome della nave e porto di immatricolazione;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

–ja. tri leta. do vpisa na akademijo.

Italien

si', tre anni, aspettando di entrare all'accademia di polizia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

v adresarjih dveh vlomilcev sta čudna vpisa.

Italien

aspetta... continua. c'è un appunto strano in due delle agende dei ladri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

ustreznost vpisa delnic neposredno prispevanega kapitala

Italien

adeguamento delle sottoscrizioni di azioni di capitalerappresentato dai contributi diretti

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

zaključiti postopek vpisa v zemljiško knjigo.

Italien

completare l'opera di registrazione fondiaria.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

-prideš kasneje v sweetbriar zaradi vpisa?

Italien

ci vediamo dopo alla tavola calda, per la registrazione?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

vpisa v okenci 1 in 3 morata biti enaka.

Italien

le voci di cui alle caselle 1 e 3 devono essere identiche.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

bruto stopnja vpisa deklic v5. in 6. letnik

Italien

tasso lordo di iscrizione di bambine nelle classi 5 e 6

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

5. delitev začne veljati na dan vpisa v register.

Italien

5. la divisione prende effetto alla data di iscrizione nel registro.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

ime ladje, razlikovalno številko ali črke in pristanišče vpisa;

Italien

nome della nave, lettere o numero di identificazione e porto di registrazione;

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,186,974,619 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK