Vous avez cherché: obnovitveni (Slovène - Letton)

obnovitveni odmerek:
14 revakcinācija:

obnovitveni načrt bo treba revidirati v letu 2007.
tomēr no 15. aprīļa līdz 15.jūnijam tiks atļauta eksperimentāla zveja, kas ietvers pa 10 % no francijas un spānijas zvejasintensitātes.

> obnovitveni načrt za staležejužnega osliča in škampa
> jauns zvejas nolīgums ar maroku

18 prejeli obnovitveni odmerek pri približno 12 mesecih starosti.
tomēr dati liecina, ka, izmantojot šo 3- 5- 12 mēnešu grafiku, 7 - 8 gadu vecumā aizsardzība pret garo klepu var samazināties.

za to vrsto so bilisprejeti obnovitveni načrti in omejitve ribolova.
savvaļas mencu lomi eiropas ūdeņos ir izsīkuši.

pilotni projekt – preventivni in obnovitveni ukrepi za dno baltskega morja
izmēģinājuma projekts – preventīvi un atjaunojoši pasākumi saistībā ar baltijas jūras gultni

zdravnik ali farmacevt vam bosta povedala, ali je obnovitveni odmerek potreben.
Ārsts vai farmaceits jūs informēs, ja būs jāievada revakcinācijas deva.

obnovitveni odmerek cepiva quintanrix je v drugem letu življenja prejelo 435 otrok.
quintanrix revakcinācijas veidā tika ievadīts 435 zīdaiņiem otrajā dzīves gadā.

po osnovnem cepljenju mora otrok prejeti obnovitveni odmerek cepiva proti hib in menc.
pēc primārās vakcinācijas zīdaiņa vecumā jāievada hib un menc revakcinācijas devas.

ker je stalež trske na tem območju tako krhek, se zanj uporablja obnovitveni načrt eu.
mencu krājumi šajā apgabalā ir tik neaizsargāti, ka tie ir kļuvuši par es atjaunošanas plāna mērķa sugu.

zdravnik vam bo povedal, če je potreben še dodatni ali "obnovitveni" odmerek.
39 ja būs nepieciešamas papildus injekcijas vai revakcinācija, ārsts jums par to paziņos.

vendar nekatere lokalne sheme cepljenja obnovitveni odmerek trenutno priporočajo in ta priporočila je treba upoštevati.
pašlaik dažas vietējās vakcinācijas shēmas ietver rekomendācijas par revakcināciju, un tās jāievēro.

nekateri uradni programi cepljenja kljub temu priporočajo obnovitveni odmerek cepiva proti hepatitisu b in jih je treba upoštevati.
tomēr pašreiz dažās oficiālās vakcinācijas programmās ir iekļauti ieteikumi par b hepatīta vakcīnas revakcinācijas devu, un tas jāņem vērā.

svet ministrov za ribištvo je oktobra letossprejel obnovitveni načrt za staleže osliča inškampa v kantabrijskem morju in v morjuzahodno od iberskega polotoka.
Šā gada oktobrī zivsaimniecības ministrupadome pieņēma atjaunošanas plānuattiecībā uz heka un norvēģijas omārukrājumiem kantabrijas jūrā un teritorijā uzrietumiem no ibērijas pussalas.

za obnovitev staleža obnovitveni načrt nafo določa zmanjšanje ravni celotnega dovoljenega ulova do leta 2007 in nadzorne ukrepe za zagotavljanje učinkovitosti tega načrta.
lai atjaunotu resursus, nafo atjaunošanas plāns paredz tac līmeņa samazināšanu līdz 2007. gadam, kā arī kontroles pasākumus, lai nodrošinātu minētā plāna efektivitāti.

oslič – ker je obnovitveni načrt obrodil sadove v severnih vodah, so se lahko ribolovne možnostipovečale za 20%.
menca– nozveja tiks samazināta par 10 % austrumu krājumiem un par 6 % rietumu krājumiem.abiem krājumiem zvejas dienu skaits tiks samazināts par 10 %.

kmetijska infrastruktura ter obnovitveni in preventivni ukrepi pred naravnimi nesrečami morajo prispevati h kmetijski in gozdarski konkurenčni prednosti.
lauksaimniecības infrastruktūrai un atjaunojošiem un preventīviem pasākumiem attiecībā uz dabas katastrofām būtu jāpalīdz sasniegt lauksaimniecības un mežsaimniecības konkurētspējas ass mērķus.

v načrte za zagotovitev neprekinjenega poslovanja so vključeni preventivni in obnovitveni ukrepi, tako da so posledice velikih napak ali incidentov pri delu s tajnimi podatki eu in njihovi hrambi čim manjše.
darbības nepārtrauktības plānos iekļauj preventīvus un atgūšanas pasākumus, lai mazinātu ietekmi, ko rada nozīmīgi starpgadījumi saistībā ar rīkošanos ar eski un tās glabāšanu.

otrok, ki je med osnovnim cepljenjem prejel kombinirano cepivo z acelularno komponento proti oslovskemu kašlju in komponento proti hib, mora obnovitveni odmerek cepiva proti hib prejeti pred dopolnjenim drugim letom starosti.
bērniem, kuri primārās zīdaiņu imunizācijas gaitā saņēmuši acellulāro garā klepus kombinēto vakcīnu, kura satur hib, hib revakcinācijas deva jāsaņem līdz 2 gadu vecumam.

zato je obnovitveni načrt nafo potrebno trajno izvajati na podlagi obnovitvenega načrta, kakor je določen v členu 5 uredbe (es) št. 2371/2002.
tādēļ nafo atjaunošanas plāns ir jāīsteno pastāvīgi, izmantojot atjaunošanas plānu, kas paredzēts 5. pantā regulā (ek) nr. 2371/2002.