Vous avez cherché: podpredsednica (Slovène - Letton)

podpredsednica
priekšsēdētāja vietniece

podpredsednica nadzornega odbora [1]
uzraudzības valdes priekšsēdētāja vietniece [1]

podpredsednica eeso, odgovorna za politiko obveščanja
eesk priekšsēdētāja vietniece komunikācijas politikas jautājumos

irini pari podpredsednica eeso, odgovorna za komuniciranje
irini pari eesk priekšsēdētāja vietniece komunikācijas jautājumos www.eesc.europa.eu

margot wallström je podpredsednica evropske komisije, pristojna za komunikacijo.
margota valstrēma (margot wallström)ir eiropas komisijas priekšsēdētāja vietniece komunikācijas jomā.

eeso so zastopali podpredsednica jillian van turnhout in člani strokovne skupine soc.
eesk pārstāvēja eesk priekšsēdētāja vietniece jillian van turnhout un soc specializētās nodaļas locekļi.

odgovornost za zunanjo politiko unije je prevzela nova visoka predstavnica in podpredsednica komisije.
jaunajai es augstajai pārstāvei un komisijas priekšsēdētāja vietniecei uzticēja atbildību pār eiropas savienības ārpolitikas jomu.

margot wallström je podpredsednica evropske komisije, pristojna za medinstitucionalne odnose in komunikacijsko strategijo.
margota valstrēma (margot wallström) ir eiropas komisijas priekšsēdētāja vietniece iestāžu attiecību un saziņas jomā.

margot wallström, podpredsednica evropske komisije, odgovorna za področje komunikacij in institucionalnih vprašanj:
trešo daļu no 115 miljardus euro lielā es gada budžeta tērē, lai piesaistītu ieguldījumus un radītu darbavietas mazāk attīstītos reģionos un nodrošinātu apmācību bezdarbniekiem vai cilvēkiem, kuru kvalifikācija neatbilst prasībām.

kindberg je podpredsednica hk, danskega sindikata zaposlenih v trgovini in upravi, in podpredsednica danskega ženskega sveta.
organizētai pilsoniskai sabiedrībai ir būtiska nozīme iedzīvotāju informēšanā par problēmām, kas saistītas ar klimata pārmaiņām, vietēja līmeņa diskusiju uzsākšanā par īpašiem pasākumiem, ko komūnas varētu uzsākt, lai mazinātu klimata pārmaiņu ietekmi un tām pielāgotos.

podpredsednica (nekdanja ministrica za vodno gospodarstvo in infrastrukturni razvoj), rojena 15.4.1955
viceprezidents (bijušais ūdensresursu un infrastruktūras attīstības ministrs), dzimis 1955. gada 15. aprīlī

dogodku, ki se je konÏal z živahno razpravo z vprašanji in odgovori, je predsedovala catherine steward, podpredsednica združenja seap.
pasÉkumu vadîja seap priekšsÜdÜtÉja vietniece cahterine stewart, un tas beidzÉs ar jautÉjumu un atbilžu apmaiþu.

ob zaključku konference je podpredsednica eeso jillian van turnhout pozvala vse partnerje civilne družbe v državah članicah, naj državljanom pojasnijo resnično vlogo evrope.
noslēdzot konferenci, eesk priekšsēdētāja vietniece jillian van turnhout aicināja visus dalībvalstu pilsoniskās sabiedrības partnerus izskaidrot iedzīvotājiem eiropas savienības patieso lomu.

podpredsednica evropske komisije margot wallström je poudarila, da mora „eu odpreti ušesa“ in bolje prisluhniti zahtevam državljanov.
izstādes “pārvietošanās/Četras mūsdienu portugāļu perspektīvas” atklāšanai trešdien, 3. oktobrī, bija patiesi panākumi.

podpredsednica eeso jillian van turnhout je vodila razpravo v prvi delovni skupini in je med drugim predstavila svoje izkušnje s kampanjami za referendum na irskem, kjer je imela civilna družba pomembno vlogo.
pirmās darba grupas debates vadīja komitejas priekšsēdētāja vietniece jillian van turnhout kdze. viņa jo īpaši balstījās uz Īrijas referenduma pieredzi, kur organizētai pilsoniskai sabiedrībai ir svarīga nozīme.

ob nastopu mandata novega kolegija, katerega prva podpredsednica je zadolžena za komunikacijsko strategijo, je komisija začela z določanjem nove komunikacijske strategije v zvezi z njeno predstavitvijo evropskemu svetu junija 2005.
darba vadību pārņemot jaunajai kolēģijai, kuras pirmais priekšsēdētāja vietnieks atbild par saziņas stratēģiju, komisija ir nolēmusi definēt jaunu saziņas stratēģiju un iesniegt to izskatīšanai 2005. gada jūnija eiropadomē.

marta gajĘcka podpredsednica posli financiranja na poljskem, v Češki republiki, na madžarskem, slovaškem, v sloveniji in bolgariji vseevropska prometna in energetska omrežja družbena odgovornost banke namestnica guvernerja ebrd
marta gajecka (marta gajĘcka) viceprezidente finansēšanas darbības polijā, Čehijā, ungārijā, slovākijā, slovēnijā un bulgārijā eiropas transporta un enerģētikas tīkli korporatīvā sociālā atbildība erab valdes locekļa aizstājēja

ob mednarodnem dnevu žensk je razstavo avtorjev,ki s svojimi foto-grafi jami pogosto brišeta meje med sodobnim življenjem in tradicijo, s pozdravnim nagovorom otvorila podpredsednica eeso irini pari.
eesk priekšsēdētāja vietniece irini pari bija izvēlējusies starptautisko sieviešu dienu, lai ar uzrunu atklātu izstādi “sievietes sejas”, kurā bieži zūd robeža starp mūsdienu dzīvi un tradīcijām.

forum je popolnoma uspel, velja pa omeniti tudi živahno in odprto razpravo, ki jo je drugi dan podpredsednica komisije margot wallström imela z udeleženci srečanja, med drugim z rogerjem brieschem in članoma parlamenta joom leinenom ter andrewom duffom.
forumam bija pārliecinoši panākumi. priekšsēdētāja vietniece margot wallström k-dze, kā arī roger briesch k-gs un eiropas parlamenta locekļi jo leinen k-gs un andrew duff k-gs otrā dienā piedalījās atklātā un dinamiskā diskusijā ar foruma dalībniekiem.

na posvetovanje so bili povabljeni visoki gosti, npr. margot wallström, podpredsednica evropske komisije, in josef pröll, minister in predstavnik avstrijskega predsedstva, da izrazijo svoje mnenje in prisluhnejo razpravi.
uzstāties un uzklausīt bija uzaicināti tādi augsta līmeņa runātāji kā eiropas komisijas priekšsēdētāja vietniece margot wallström un ministrs un austrijas prezidentūras pārstāvis josef pröll.