Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
papilomavirusi so virusi, ki povzročajo bradavice in nenormalno rast tkiva.
papillomavirusis huma vajrusijiet li jikkaġunaw felul u żvilupp mhux normali tat- tessuti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cepivo gardasil ne ščiti pred boleznimi, katerih povzročitelji niso humani papilomavirusi.
gardasil mhux ser jipproteġi kontra mard ieħor li mhux ikkawżat mill- papillomavirus uman.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
s hpv se okuži le človek, vendar pa študije z analognimi papilomavirusi na živalih kažejo, da je učinkovitost l1 vlp cepiv posledica spodbujanja humoralnega imunskega odziva.
hpv jinfetta biss lill- bnedmin, iżda studji fuq l- annimali b' papillomaviruses simili jissuġġerixxu li l- effikaċja tal- vaċċini li vlp tkun medjata bl- iżvilupp ta ’ rispons immuni umorali.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zdravilo gardasil se uporablja za cepljenje proti predrakavim lezijam (nenormalni rasti celic) na področju genitalij (materničnega vratu, zunanjega ali notranjega ženskega spolovila), raku materničnega vratu in bradavicam na spolovilu, ki jih povzroča okužba s humanimi papilomavirusi (hpv) tipov 6, 11, 16 in 18.
gardasil jintuża biex ilaqqam kontra leżjonijiet ta ’ qabel il- kanċer (żvilupp anormali ta ’ ċelloli) fiż - żona ġenitali (ċerviċi, vulva jew vaġina), kanċer taċ- ċerviċi u felul ġenitali li huma kkaġunati b’ infezzjoni minn papillomavajrus tal- bniedem (hpv) tipi 6, 11, 16 jew 18.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :