Vous avez cherché: polnilni (Slovène - Maltais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Slovenian

Maltese

Infos

Slovenian

polnilni

Maltese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Maltais

Infos

Slovène

polnilni odmerek

Maltais

reġim tal- loading

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

peroralni oz. intravenski polnilni odmerek ni potreben

Maltais

mhix rakkomandata loading dose

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

odmerek v prvih 24 urah (polnilni odmerek)

Maltais

doża għall- ewwel 24 siegħa (loading dose)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

peroralni oz. intravenski polnilni odmerek ni potreben polnilno odmerjanje

Maltais

mhix rakkomandata loading dose orali jew fil- vini.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

zdravljenje se začne z odmerkom 200 mg prvi dan (polnilni odmerek).

Maltais

il- kura tibda b’ 200 mg fl- ewwel jum (loading dose).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

podatkov o zamenjavi s polnilnega odmerka klopidogrela neposredno na polnilni odmerek prasugrela ni.

Maltais

m' hemmx tagħrif dwar meta taqleb minn doża ta ’ kkargar ta 'clopidogrel direttament għal doża ta ’ kkargar ta' prasugrel.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

infundiranje bo trajalo vsaj 1, 5 ure za vzdrževalni odmerek in 3 ure za polnilni odmerek.

Maltais

dan għandu jieħu bejn siegħa u nofs għal doża ta ’ manutenzjoni u 3 sigħat fl- ewwel jum (loading dose).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

prvi dan je treba aplicirati en sam 200 mg polnilni odmerek, potem pa po 100 mg na dan.

Maltais

f- jum 1għandha tingħata loading dose waħda ta ’ 200 mg, segwita suċċessivament minn 100 mg kuljum.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

zamenjava neposredno na 60 mg polnilni odmerek prasugrela je vodila v najhitrejši začetek močnejšega zaviranja trombocitov.

Maltais

it- taqlib dirett għal prasugrel b' doża ta ’ kkargar ta '60 mg wassal għall- aktar mod mgħaġġel ta ’ inibizzjoni aktar għolja ta' plejtlits.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

pri bolnikih s crohnovo boleznijo doseže polnilni odmerek 80 mg trudexe na 0. teden, ki mu sledi rav

Maltais

f’ pazjenti li jbatu mill- marda crohn (crohn’ s disease), id- doża kbira ta ’ 80 mg trudexa f’ ġimgħa 0 segwita b’ 40 mg trudexa f’ ġimgħa 2 tilħaq konċentrazzjonijiet minimali tas- serum f’ adalimumab ta ’ li l

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

v tem preskušanju sta polnilni in vzdrževalni odmerek leflunomida temeljila na treh kategorijah telesne mase: 40 kg.

Maltais

f’ din il- prova, d- doża tal- bidu u d- doża regolari u mantnuta ta ’ wara, ta ’ leflunomide, kienu mfassla għal tliet kategoriji, skond il- piż: 40 kg.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovène

za vse bolnike je bil polnilni odmerek lahko dan kadarkoli med randomizacijo in 1 uro po tem, ko je bolnik zapustil kateterizacijski laboratorij.

Maltais

għall- pazjenti kollha, id- doża ta ’ kkargar setgħet tingħata f' kull ħin bejn li tingħata b' mod arbitrarju u siegħa minn mindu l- pazjent jitlaq mil- laboratorju ta ’ katetirizzazzjoni

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

brizge imajo relief prstana, polnilni volumen pa je označen z nalepko, ki omogoča delno uporabo, če je to potrebno.

Maltais

is- siringi huma mnaqqxa bi ċrieki ggradati u l- volum tal - mili hu indikat permezz ta ’ tikketta li teħel biex tippermetti l- użu parzjali jekk ikun meħtieġ.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Slovène

ena viala taxotere 80 mg vsebuje 2, 0 ml raztopine docetaksela 40 mg/ ml v polisorbatu 80 (polnilni volumen:

Maltais

kull kunjett ta ’ taxotere 80 mg fih 2. 0 ml ta ’ soluzzjoni ta ’ docetaxel, b’ konċentrazzjoni ta ’ 40 mg/ ml fil- polysorbate 80 (volum attwali:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Slovène

ena viala docetaxel winthrop 80 mg vsebuje 2, 0 ml raztopine docetaksela 40 mg/ ml v polisorbatu 80 (polnilni volumen:

Maltais

kull kunjett ta ’ docetaxel winthrop 80 mg fih 2. 0 ml ta ’ soluzzjoni ta ’ docetaxel, b’ konċentrazzjoni ta ’ 40 mg/ ml fil- polysorbate 80 (volum attwali:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Slovène

viala vsebuje 2 ml raztopine docetaksela (v koncentraciji 40 mg/ ml) v polisorbatu 80 (polnilni volumen:

Maltais

dan il- kunjett fih 0. 5 ml ta ’ soluzzjoni ta ’ 40 mg/ ml ta ’ docetaxel f’ polysorbate 80.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Slovène

pri bolnikih s crohnovo boleznijo doseže polnilni odmerek 80 mg trudexe na 0. teden, ki mu sledi 40 mg trudexe 2. teden, med obdobjem indukcije najnižjo koncentracijo v serumu približno eā

Maltais

f’ pazjenti li jbatu mill- marda crohn (crohn’ s disease), id- doża kbira ta ’ 80 mg trudexa f’ ġimgħa 0 segwita b’ 40 mg trudexa f’ ġimgħa 2 tilħaq konċentrazzjonijiet minimali tas- serum f’ adalimumab ta ’ li l

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

polnilni odmerek 160 mg humire na 0. teden, ki mu sledi 80 mg humire 2. teden, doseže med obdobjem indukcije najnižjo koncentracijo v serumu približno 12 μg/ ml.

Maltais

doża kbira ta ’ 160 mg humira f’ Ġimgħa 0 segwita b’ 80 mg humira f’ Ġimgħa 2 tilħaq konċentrazzjonijiet minimali tas- serum f’ adalimumab ta ’ bejn wieħed u ieħor 12 µg/ ml matul il- perijodu tal- bidu.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovène

(o)%quot%polnilni otok%quot% katerikoli sestav v terminalu, kjer se posamezna avtocisterna lahko kadarkoli napolni z bencinom.

Maltais

(o) "irfid" għandha tfisser kull struttura f’terminal li fih jista'jitgħabba l-petrol għal tanker wieħed tat-triq fi żmien partikolari.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Slovène

viala z vehiklom vsebuje 6 ml 13% (m/ m) raztopine 95% etanola v vodi za injekcije (polnilni volumen:

Maltais

il- kunjett tas- solvent għandu volum ta ’ 1. 5 ml ta ’ 13% (w/ w) ta ’ soluzzjoni ta ’ ethanol 95% fl- ilma għall- injezzjonijiet.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,654,645 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK