Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne smemo ga uporabljati sočasno z drugimi bifosfonati, če je na scintigrafiji kosti s [99mtc] tehnecijem označenega bifosfonata vidna interferenca.
m’ għandux jintuża fl- istess ħin ma ’ biphosphonates oħra jekk tidher xi interferenza fl- iskan tal - għadam meħuda b’ biphosphonate mmarkat b’ sustanza radjuattiva ta ’ technetium.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vaš zdravnik s področja nuklearne medicine bo določil natančen odmerek radioaktivnega joda za uporabo pri scintigrafiji z radioaktivnim jodom ali ablaciji, pri tem pa bo upošteval dejstvo, da še naprej jemljete tiroidne hormone.
it- tabib tiegħek tal- mediċina nuklejari ser jiddetermina l- attività eżatta tal- jodju radjuattiv għall- immaġini bil- jodju radjuattiv jew asportazzjoni, u ser iqies il- fatt li int ser tibqa ’ tieħu ormoni tat- tirojde.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quadramet je indiciran za lajšanje bolečin v kosteh pri bolnikih z množičnimi bolečimi osteoblastnimi kostnimi metastazami, ki na scintigrafiji kosti kopičijo s tehnecijem [99mtc] označene bifosfonate.
quadramet huwa indikat għas- serħan mill- uġigħ fl- għadam, f’ pazjenti b’ metastasi skeletali ostejoblastika multipla bl- uġigħ, li tieħu biphosphonates immarkati b’ sustanza radjuattiva ta ’ technetium [99mtc] għal skan ta ’ l- għadam.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :