Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
majhna molekulska masa karagenana (frakcija molske mase pod 50 kda)
maximaal 3 mg/kg lood
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s tem preskusom ločimo alginsko kislino od agarja, natrijeve karboksimetilne celuloze, karagenana, deesterificiranega pektina, želatine, gumija moke rožičevih pešk, metilceluloze in škroba
met deze proef kan een onderscheid worden gemaakt tussen alginezuur en agar-agar, natriumcarboxymethylcellulose, carrageen, ontesterde pectine, gelatine, johannesbroodpitmeel, methylcellulose en zetmeel
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) direktiva 95/2/es evropskega parlamenta in sveta z dne 20. februarja 1995 o aditivih za živila razen barvil in sladil [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z uredbo (es) št. 1882/2003 [4], pod nekaterimi pogoji dovoljuje uporabo v živilih živilskih dodatkov e 400 alginske kisline, e 401 natrijevega alginata, e 402 kalijevega alginata, e 403 amonijevega alginata, e 404 kalcijevega alginata, e 405 propan 1,2-diol alginata, e 406 agarja, e 407 karagenana, e 407a obdelanih morskih alg euchema, e 410 gumija iz zrn rožičevca, e 412 guar gumija, e 413 tragakanta, e 414 akacijevega gumija, e 415 ksantan gumija, e 417 tara gumija in/ali e 418 gelanskega gumija.
(2) krachtens richtlijn 95/2/eg van het europees parlement en van de raad van 20 februari 1995 betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen(3), laatstelijk gewijzigd bij verordening (eg) nr. 1882/2003(4), is het gebruik van de levensmiddelenadditieven e 400 alginezuur, e 401 natriumalginaat, e 402 kaliumalginaat, e 403 ammoniumalginaat, e 404 calciumalginaat, e 405 propyleenglycolalginaat, e 406 agar-agar, e 407 carrageen, e 407a verwerkt eucheuma-wier, e 410 johannesbroodpitmeel, e 412 guarpitmeel, e 413 tragacanth, e 414 arabische gom, e 415 xanthaangom, e 417 taragom en/of e 418 gellangom in levensmiddelen onder bepaalde voorwaarden toegestaan.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: