Vous avez cherché: transplantacija (Slovène - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Slovenian

Polish

Infos

Slovenian

transplantacija

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Polonais

Infos

Slovène

komercialna transplantacija

Polonais

komercyjne podejście do przeszczepów

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

27 je bila potrebna transplantacija.

Polonais

nie prowadzono specjalnych badań dotyczących używania preparatu viramune w profilaktyce po ekspozycji, w szczególności w aspekcie stosowania leku.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

2 alogenska transplantacija kostnega mozga

Polonais

2 alogeniczny przeszczep szpiku kostnego

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

prenos s človeka na človeka (npr. transplantacija organov).

Polonais

przeniesienie z człowieka na człowieka (np. przeszczep organów).

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

predhodno zdravljenje s hidroksiureo predhodno zdravljenje z interferonom predhodna transplantacija kostnega mozga

Polonais

uprzednie leczenie interferonem przebyte przeszczepienie szpiku kostnego

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

alogenska transplantacija kostnega mozga zdravljenje s humanim polispecifičnim imunoglobulinom se lahko uporablja kot del stabilizacijskega režima po transplantaciji.

Polonais

alogeniczny przeszczep szpiku kostnego leczenie immunoglobuliną ludzką normalną może stanowić część schematu terapii w celu poprawy stanu pacjenta, może też być stosowana po zabiegu przeszczepienia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

• preobčutljivost na zdravilno učinkovino ali katero koli pomožno snov. • bolniki z izrazito kompromitirano srčno funkcijo, na primer stopnja iii/ iv po nyha klasifikaciji. • bolniki, zdravljeni s sistemskimi steroidi, klonidinom ali zaviralci h2 receptorjev. • bolniki, pri katerih je bila izvedena transplantacija alogenskih izvornih celic. • med nosečnostjo. • med dojenjem.

Polonais

new york heart association). • pacjenci poddawani ogólnoustrojowemu leczeniu steroidami, klonidyną oraz lekami z grupy antagonistów receptora h2. • pacjenci, u których wykonano alloprzeszczepienie komórek macierzystych układu krwiotwórczego. • stosowanie leku w ciąży. • stosowanie leku podczas karmienia piersią.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,038,913,360 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK