Vous avez cherché: težko (Slovène - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovène

Portugais

Infos

Slovène

težko

Portugais

pesado

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

zelo težko

Portugais

com muita dificuldade

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

srednje težko

Portugais

relativamente pesado

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

težko dihanje

Portugais

falta de ar

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Slovène

- težko dihanje,

Portugais

- shortness of breath,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

težko dihanje, •

Portugais

• baixa de tensão arterial • batimento rápido do coração • suores

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

res je bilo težko.

Portugais

foi muito difícil!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

hipe težko prepoznate.

Portugais

tenha poucos ou nenhuns sinais de aviso de hipoglicemia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

- Če težko dihate.

Portugais

- se tiver dificuldades de respiração.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

4 barve (težko)

Portugais

4 naipes (difícil)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Slovène

težko gospodarsko vozilo

Portugais

veículo pesado

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Slovène

-za posebno težko delo,

Portugais

-a título dos trabalhos penosos,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

težko dihanje (dispneja)

Portugais

falta de ar (dispneia)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

težko dihanje ali požiranje.

Portugais

erupção cutânea grave, urticária ou outros sinais de reacção alérgica face, mãos ou pés inchados dificuldades em respirar ou engolir

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

kako težko bo premagati računalnik

Portugais

quão difícil será ganhar ao computador

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

šibkost in težko dihanje. m

Portugais

sintomas podem ser fadiga, fraqueza e dificuldade em respirar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovène

naj bi ga bilo težko aktivirati;

Portugais

a sua capacidade de mobilização deve ser fraca,

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

prični s težko težavnostno stopnjo

Portugais

iniciar com o nível de dificuldade difícil

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

nepriročno ali ga je težko prijeti,

Portugais

carga muito volumosa ou difícil de agarrar,

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Slovène

tiščanje v prsih, težko dihanje

Portugais

aperto no peito, dores nas costas, dificuldade em respirar

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,724,977,559 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK