Vous avez cherché: decentralizirani (Slovène - Slovaque)

decentralizirani postopek
decentralizovaný postup

centralizirani ali decentralizirani
centralizované alebo decentralizované

decentralizirani organi evropske unije
decentralizované orgány európskej Únie

zvezni ali decentralizirani ustavni sistemi
federálne a neunitárne ústavné režimy

agencije skupnosti in drugi decentralizirani organi
agentúry a ostatné decentralizované orgány spoločenstva

agencije in drugi decentralizirani organi evropske unije državčlaniceu
agentúry a ostatné decentralizované orgány európskej únie členskýchštátoveurópskejúnie

2.1 spodbujanje raznolikosti in medkulturnega dialoga — decentralizirani ukrepi
2.1 podpora diverzity a medzikultúrneho dialógu – decentralizované opatrenia

Člani odbora dejansko najbolje širijo informacije na decentralizirani ravni.
predsedníčka ehsv anne-marie sigmund vyjadrila nádej, že táto návšteva vytvorí základ ďalšej plodnej spolupráce.

(b) lokalni organi oblasti in drugi decentralizirani organi;
b) miestne orgány a iné decentralizované inštitúcie;

-decentralizirani sistemi oskrbe z energijo na podlagi obnovljivih virov energije,
-decentralizované systémy dodávky energie založené na obnoviteľnej energii,

(e) lokalni decentralizirani organi oblasti iz držav akp in iz skupnosti; ter
e) miestne decentralizované orgány zo štátov akt a spoločenstva a

komisija priročnike concord objavlja na intranetnem portalu europeaid in jih posreduje vsem odredbodajalcem na decentralizirani ravni.
komisia uverejňuje príručky concord na intranetovej stránke europeaid a postúpila ich všetkým povoľujúcim úradníkom, na ktorých boli prenesené právomoci.

usklajevalna skupina za postopek z medsebojnim priznavanjem in decentralizirani postopek - zdravila za uporabo v veterinarski medicini
koordinačná skupina pre postupy vzájomného uznávania a decentralizované postupy - veterinárne lieky

skupina za usklajevanje za postopek z medsebojnim priznavanjem in decentralizirani postopek - zdravila za uporabo v humani medicini
koordinačná skupina pre postupy vzájomného uznávania a decentralizované postupy - humánne lieky

eeso in evropska unija nameravata na osnovi jasno opredeljenih prednostnih nalog na področju obveščanja sodelovati tako na centralizirani kot na decentralizirani ravni.
ehsv a európska komisia sa budú usilovať o spoluprácu na základe jasne definovaných priorít v oblasti komunikácie, a to tak na centrálnej, ako aj na decentralizovaných úrovniach.

takšen decentralizirani scenarij z združevanjem apoenov bo nadomestil enotni razpisni postopek na ravni eurosistema, ki se bo začel izvajati najpozneje 1.
niekoľkých nominálnych hodnôt, ktoré jej pridelila rada guvernérov ecb. tento „spoločný decentralizovaný systém výroby » bude najneskôr 1.

začetna zasnova sistema target je temeljila na načelu minimalnega usklajevanja in na decentralizirani arhitekturi, ki je povezovala različne sisteme na nacionalni ravni.
pôvodný návrh systému target bol založený na princípe minimálnej harmonizácie a na decentralizovanej architektúre a spájal rôzne systémy, ktoré existovali na národnej úrovni.

odbor je v tesnem sodelovanju z madžarskim ekonomsko-socialnim svetom 9. in 10. junija v budimpešti organiziral prvi decentralizirani forum interesnih skupin.
ehsv v úzkej spolupráci s maďarskou hospodárskou a sociálnou radou zorganizoval 9. – 10. júna 2006 v budapešti prvé takéto decentralizované fórum zainteresovaných strán.

decentralizirani organi evropske unije http://publications.europa.eu/code/en/en-390500.htm
decentralizované orgány európskej únie http://publications.europa.eu/code/fr/fr-390500.htm

tako bi lahko po vsem evropskem ozemlju nastali decentralizirani poli razvoja, kar bi omogočilo boljšo porazdelitev bogastva, dejavnosti in delovnih mest ter zmanjšanje okoljskih stroškov, povezanih s širjenjem mest.
vo svojom stanovisku, ktoré vzniklo ako odpoveď na konzultácie, ktoré ju sprevádzajú, výbor navrhuje hlavne vytvorenie demografického fondu.