Vous avez cherché: ekvivalentnega (Slovène - Slovaque)

opredeljenim kot 60 % mediane ekvivalentnega razpoložljivega dohodka v državi po socialnih transferjih.
príjem definovaný ako 60 % národného priemerného čistého príjmu po pripočítaní sociálnych dávok.

formalno je to število ljudi, katerih dohodek statistično ne dosega praga 60 % mediane ekvivalentnega prihodka.
po formálnej stránke je to počet ľudí, ktorí majú podľa štatistík príjem pod hranicou 60 % mediánu ekvivalentného príjmu.

delež otrok, ki živijo v gospodinjstvih z ekvivalentnim razpoložljivim dohodkom, nižjim od 60 % nacionalnega povprečnega ekvivalentnega razpoložljivega dohodka
podiel detí, ktoré žijú v domácnosti s ekvivalentným disponibilným príjmom nižším než 60 % národného mediánu ekvivalentného disponibilného príjmu

Čeprav so vsa zdravljenja privedla do ekvivalentnega auc lansoprazola, je treba omeniti, da so bile raziskave izvedene z določenimi blagovnimi znamkami različnih vehiklov.
hoci všetky spôsoby liečby viedli k rovnakej auc lanzoprazolu, treba poznamenať, že tieto štúdie sa uskutočnili s odlišnými značkami rôznych nosičov účinnej látky.

delež otrok, ki živijo v gospodinjstvih z ekvivalentnim razpoložljivim dohodkom, nižjim od 50 % ali 70 % nacionalnega povprečnega ekvivalentnega dohodka
podiel detí, ktoré žijú v domácnosti s ekvivalentným disponibilným príjmom nižším ako 50 % a nižším ako 70 % národného mediánu ekvivalentného príjmu

transestrifikacija se izvaja z zviševanjem ph na okrog 14 z uporabo kalijevega hidroksida ali ekvivalentnega luga pri 35 °c do 50 °c najmanj 15 do 30 minut.
transesterifikácia sa vykoná zvýšením ph na približne 14 pomocou hydroxidu draselného alebo ekvivalentného základu pri teplote 35 °c až 50 °c a trvá minimálne 15 až 30 minút.

delež otrok, ki živijo v gospodinjstvih z ekvivalentnim razpoložljivim dohodkom, nižjim od 60 % nacionalnega povprečnega ekvivalentnega razpoložljivega dohodka, glede na delovno intenzivnost v gospodinjstvu
podiel detí, ktoré žijú v domácnostiach s ekvivalentným disponibilným príjmom nižším než 60 % národného mediánu ekvivalentného disponibilného príjmu podľa intenzity práce danej domácnosti

opredelitev eurostata: stopnja ogroženosti zaradi revščine (prag revščine: 60 % mediane ekvivalentnega dohodka po socialnih transferijh).
definícia eurostatu: miera ohrozenia chudobou (hranica: 60 % mediánu ekvivalentného príjmu po zohľadnení sociálnych transferov).

delež otrok, ki živijo v gospodinjstvih z dohodkom pod pragom revščine (60 % nacionalnega povprečnega ekvivalentnega razpoložljivega dohodka) in z delovno intenzivnostjo nad 0,2
podiel detí žijúcich v domácnostiach, ktorých príjem je pod hranicou chudoby (60 % národného mediánu ekvivalentného disponibilného príjmu) a s intenzitou práce vyššou ako 0,2

stopnja tveganja revščine posocialnih transferjih,2001(odstotek oseb z ekvivalentnim razpoložljivim dohodkom pod pragom tveganja revščine, ki je 60 % nacionalnega povprečja ekvivalentnega razpoložljivega dohodka)
miera rizika chudoby – posociálnych transferoch,2001 (percento osôb s vyrovnaným disponibilným príjmom pred sociálnymi transfermi pod prahom rizika chudoby, ktorý je stanovený ako 60 % národného stredového vyrovnanéhodisponibilného príjmu.)

(2) ta sprememba tržnega leta povzroča spremembe drugih določb uredbe (es) št. 1092/2001, zlasti glede ekvivalentnega obdobja, datumov za podpis pogodb in njihovih sprememb, datumov za predložitev zahtevkov za pomoč in izplačil pomoči ter datumov uradnega obveščanja.
(2) táto zmena hospodárskeho roka znamená zmeny iných ustanovení nariadenia (es) č. 1092/2001, najmä ekvivalentného obdobia, dátumov pre podpisovanie zmlúv a zmien a doplnkov k nim, dátumov pre predkladanie žiadostí o pomoc a vyplácania pomoci a dátumov, keď sa musia podávať oznámenia.