Vous avez cherché: kani waa dahabshiil (Somali - Anglais)

kani waa sawirid
this is a draw

waxaana lagu dhihi kani waa maalintii kala bixinta ee aad beeninjirteen.
"(yes,) this is the day of judgement you had called a lie."

markuu uga yimid xaqu caggannaga waxay dhaheen kani waa sixir cad.
and when the truth came to them from us, they said, “this is clearly sorcery.”

markay u timid calaamaddannadii iyadoo cad waxay dheheen kani waa sixir cad.
and when our signs came as distinct proofs, they said: "this is only magic."

iyagoo u dagdagi dhawaaqaha xaggiisa, waxayna dhihi gaaladu kani waa maalin daran.
hastening to the inviter. the unbelievers shall say: this is a hard day.

kani waa kitaabkanagii wuxuuna ku hadli xaq korkiina, annaguna waan qoraynay waxaad camal falaysaan.
"this our record speaks about you with truth: for we were wont to put on record all that ye did."

wuxuu ku yidhi (fircoon) kuwii gaararkiisa ahaa kani waa sixirre xeel dheer.
'this', said he (pharaoh) to his council, 'is a cunning sorcerer