Demander à Google

Vous avez cherché: igångsättandet (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

Igångsättandet av strukturfondsåtgärder

Anglais

Starting up Structural Fund actions

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Igångsättandet av strukturfondsåtgärder

Anglais

Starting up Structural Funds' actions

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Igångsättandet av innovativa åtgärder

Anglais

Launching the innovative actions

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

De beslut som rör igångsättandet av förhandlingarna.

Anglais

the criteria for launching negotiations;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Beträffande igångsättandet av genomförbarhetsstudiefasen är delmålet den förberedande rapporten.

Anglais

For the initiation of the feasibility phase the milestone shall be the preparatory report.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Detta möte ägnades åt igångsättandet av unionens utvidgningsprocess i dess helhet.

Anglais

The meeting was devoted to the launch of the overall process for enlargement of the Union.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Sådant har resultatet blivit i och med igångsättandet av en alldeles unik idé.

Anglais

Such is the result of the putting into practice of a very unique idea.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Igångsättandet av strukturfonderna har också stimulerat gränsöverskridande samarbete och partnerskapsbaserat arbete.

Anglais

Nevertheless starting up structural fund actions and implementing the Union's regional policy in Sweden have awakened discussions on regional

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Beträffande igångsättandet av utvecklings- och godkännandefasen är delmålet den globala genomförandeplanen.

Anglais

For the initiation of the subsequent development and validation phase the milestone shall be the global implementation plan.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Med igångsättandet av en institutionell reform finns det lyckligtvis ett skäl till att hoppas.

Anglais

That is contained in the first part of the amendment. I support it fully.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Med igångsättandet av en institutionell reform finns det lyckligtvis ett skäl till att hoppas.

Anglais

Happily, there is reason for hope in the proposed institutional reform.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

i vilken mån vissa medlemsstaters politik och åtgärder är förenliga med igångsättandet av en konvergensprocess.

Anglais

the compatibility of specific Member State policies and actions with the launch of a convergence process.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Den är planerad till juni och det datum jag har fått för det planerade igångsättandet av Mochovce är juli.

Anglais

It is due in June, and the date that I have for the proposed start-up of Mochovce is July.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

Det effektiva igångsättandet av avtalet är utan tvivel den mest utmärkande händelsen detta år även för församlingen .

Anglais

The effective implementation of the Treaty is also, undoubtedly, the most significant development this year for the Assembly.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

Varje ytterligare försening av antagandet av de rättsliga grunderna kommer att påverka igångsättandet av SIS II.

Anglais

Any further procrastination in adopting the legal bases will affect the launch of SIS II.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

En viktig punkt i Pompidous betänkande gäller igångsättandet av ett utbytesprogram för forskare med länderna med tillväxtekonomi.

Anglais

A tremendous explosion is going to take place in toe not-too-distant future in the scientific and technical area.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

För att uppnå ett så viktigt mål i det århundrade vi lever i kan igångsättandet av Europolkonventionen vara en utväg.

Anglais

We could say that the trend is for fewer, but more serious international terrorist acts.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Igångsättandet av strukturfondsåtgärder och genomförandet av unionens regional politik - i vilken grad detta ses som tillräckligt

Anglais

Starting up structural fund actions and implementation of Union regional policy - how adequate it is perceived

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Till följd av detta skulle igångsättandet av en framtida panel fördröjas, men bara i några veckor.

Anglais

As a consequence, activation of a future panel would be slowed down, but only by a matter of some weeks.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Förberedelserna för igångsättandet av operation Althea efter att SFOR har lämnat Bosnien och Hercegovina är långt framskridna.

Anglais

Mr President, the European Security and Defence Policy is on the brink of a historic step.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK