Demander à Google

Vous avez cherché: omen (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

Omen

Anglais

Omen

Dernière mise à jour : 2010-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Omen

Anglais

Portentous

Dernière mise à jour : 2012-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Omen

Anglais

Ominousness

Dernière mise à jour : 2012-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Detta är inga goda omen.

Anglais

These are not good omens.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Det måste ju vara ett gott omen!

Anglais

It must be a good omen, though!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Kommissionen har hand omen femtedelavdenna summa.

Anglais

The Commission managesone fifth ofthisamount.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Det är ett gott omen för Europa och för oss alla.

Anglais

Finally I should like to turn to one last issue which relates to our future.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Det är ett gott omen för Europa och för oss alla.

Anglais

This is a good sign for Europe, for the EU and for all of us.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Ett dåligt omen, också för länderna i Östeuropa .

Anglais

This is a bad sign, not least for the Eastern European countries.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Jag hoppas att detta inte är ett omen för detta Sintraavtal .

Anglais

I hope this is not an omen for this Sintra Agreement.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Det är ett mycket dåligt omen för de steg som skall följa.

Anglais

Finally, the destroyers of Europe are hiding in Brussels itself.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Det är ett mycket dåligt omen för de steg som skall följa.

Anglais

That is a bad omen for things to come.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Detta är ett gott omen för resan mot demokrati och rättsstatsprincipen i Afghanistan .

Anglais

In my opinion, though, it possesses the human resources to look to the future.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Detta är ett gott omen för resan mot demokrati och rättsstatsprincipen i Afghanistan.

Anglais

That is a good sign for the journey towards democracy and the rule of law in Afghanistan.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Kommissionen får besluta omen förteckning över stödberättigande investeringar som får ges offentligt stöd.

Anglais

The Commission maydecide on a list of eligible investments that could be supported with public aid.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Den afrikanska solidariteten med diktatorn Mugabe är tyvärr ett mycket dåligt omen.

Anglais

African solidarity with the dictator Mugabe is sadly a very bad omen.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

En konstitution är en lagtext som innehåller grundläggande bestämmelser omen stat eller en samling stater.

Anglais

A Constitution is a text which contains the fundamental rules of a State or a group of States.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Två sockerproducenter och två sockergrossister i Storbritannien hade enats omen samordnad strategi för prishöjningar på sockermarknaden.

Anglais

Two sugar producers and two sugar traders in the United Kingdom adopted aconcerted strategy for increasing prices on the sugar market.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Det är ett dåligt omen att rådet i sin rekommendation inte nämner ett ord om de skyhöga statsskulderna .

Anglais

We should take as a warning the fact that the Council does not say a word in its recommendation about the towering public debts.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Av det skälet och på grund av att det är ett särskilt omen vill jag gratulera Guido Sacconi.

Anglais

For this reason and because it is a special omen, I should like to congratulate Guido Sacconi.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK