Demander à Google

Vous avez cherché: underaktivitet (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

Ny underaktivitet

Anglais

New Sub Task

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Hormonsystemet: Överaktivitet och underaktivitet av sköldkörteln

Anglais

Hormone system disorders: Overactive and underactive thyroid gland

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Överaktivitet och underaktivitet av sköldkörteln Psykiska störningar:

Anglais

Endocrine disorders: overactive and underactive thyroid gland Psychiatric disorders:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Överaktivitet och underaktivitet av sköldkörteln Psykiska störningar:

Anglais

Blurry vision, eye pain, eye inflammation and dry eyes.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Överaktivitet och underaktivitet av sköldkörteln Psykiska störningar:

Anglais

Mood / emotion changes, aggression, nervousness, decreased sexual desire

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

minskad binjurefunktion orsakad av underaktivitet i hypothalamus (en del av hjärnan)

Anglais

decreased function of the adrenal glands caused by an underactive hypothalamus (part of the brain)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Underaktivitet i sköldkörteln, vilket leder till låga nivåer av sköldkörtelhormon (hypotyreos).

Anglais

Underactivity of the thyroid gland leading to low levels of thyroid hormone (hypothyroidism).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Andra mindre frekventa biverkningar är reaktioner på injektionsstället, huvudvärk, muskelhypertoni (muskelspänning), hypotyreos (underaktivitet i sköldkörteln), försämrad glukostolerans, asteni (orkeslöshet) och utveckling av antikroppar (proteiner som produceras som svar på NutropinAq).

Anglais

Other side effects seen at this lower frequency are reactions at the injection site, headache, hypertonia (muscle tension), hypothyroidism (under-activity of the thyroid gland), impaired glucose tolerance, asthenia (weakness) and development of antibodies (proteins that are produced in response to NutropinAq).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

I kliniska studier var de vanligaste biverkningarna (uppträdde hos fler än 1 patient av 10) anemi (lågt antal röda blodkroppar), neutropeni (lågt antal vita blodkroppar), trombocytopeni (lågt antal blodplättar), hypotyreos (underaktivitet i sköldkörteln), minskad aptit, förändrad smakupplevelse, huvudvärk, hypertoni (högt blodtryck), epistaxis (näsblod), diarré, illamående, kräkningar, stomatit (inflammation i munslemhinnan), dyspepsi (halsbränna), buksmärta eller bukspänning (uppkördhet), förstoppning, glossodyni (sveda eller irritation runt munnen), gasbildning, munsmärta, muntorrhet, gulaktig eller missfärgad hud, palmar- plantar erytrodysestesi (svullnad och känselbortfall i handflator och fotsulor), förändrad hårfärg, hudutslag, torr hud, alopeci (håravfall), smärta i extremiteterna (händer och fötter) eller armar och ben, utmattning eller asteni (trötthet eller svaghet), slemhinneinflammation, ödem (svullnad), minskad ejektionsfraktion (minskning av den mängd blod som pumpas ut per hjärtslag) och viktnedgång.

Anglais

In clinical studies, the most common side effects with Sutent (seen in more than 1 patient in 10) were anaemia (low red blood cell counts), neutropenia (low white blood cell counts), thrombocytopenia (low blood platelet counts), hypothyroidism (underactive thyroid gland), decreased appetite, taste disturbance, headache, hypertension (high blood pressure), epistaxis (nosebleeds), diarrhoea, nausea (feeling sick), vomiting, stomatitis (inflammation of the lining of the mouth), dyspepsia (heartburn), abdominal (tummy) pain or distension (bloating), constipation, glossodynia (burning or tingling sensation around the mouth), flatulence (gas), oral (mouth) pain, dry mouth, yellow skin or skin discoloration, palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (swelling and numbness of the palms and soles of the feet), hair colour changes, rash, dry skin, alopecia (hair loss), pain in the extremities (hands and feet) or limbs, fatigue or asthenia (tiredness or weakness), mucosal inflammation (inflammation of the moist body surfaces), oedema (swelling) decreased ejection fraction (reduced amount of blood pumped out in each heartbeat) and decreased weight.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Andra mindre frekventa biverkningar är reaktioner på injektionsstället, huvudvärk, hypertoni (muskelspänning), hypotyreos (underaktivitet i sköldkörteln), försämrad glukostolerans, asteni (orkeslöshet) och utveckling av antikroppar (proteiner som produceras som svar på NutropinAq).

Anglais

Other side effects seen at this lower frequency are reactions at the injection site, headache, hypertonia (muscle tension), hypothyroidism (under-activity of the thyroid gland), impaired glucose tolerance, asthenia (weakness) and development of antibodies (proteins that are produced in response to NutropinAq).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK