Vous avez cherché: varannan månad (Suédois - Anglais)

varannan månad
bimonthly

(varannan månad) iv) övrigt
(iv) other

de ovannämnda stegen ska kontrolleras varannan månad.
checks on the abovementioned stages must be carried out once every 2 months.

att spela denna roll. i sin varannan månad.
regions means it is well suited contributions from the offices.

predikterad median cmax (varannan månad) µg/ml
predicted median cmax (q2m) µg/ml

vi sammanträder i strasbourg på onsdagar varannan månad.
we meet in strasbourg on a wednesday every other month.

den gemensamma kommittén ska sammanträda minst varannan månad.
the joint committee shall meet at least once every 2 months.

byt enheterna varannan månad efter att ha verifierat dataintegritet
swap the devices every other month after having verified data integrity

de överförs till ett färskt medium minst varannan månad.
these are transferred to fresh medium at least once every two months.

vi träffas var sjätte vecka eller en gång varannan månad.
a meeting is held every six weeks or two months.

a se över situationen i det berörda ursprungslandet minst varannan månad,
a conduct reviews of the situation in that country of origin at least every two months;

detta är ett ämnesinriktat komplement som varannan månad bifogas iris newsletter.
it is a thematic supplement attached to every second edition of "iris newsletters".

om alkoholen har denaturerats, skall kontroller göras minst varannan månad.
if the alcohol has been denatured checks shall be made at least every two months.

användarna kan också ladda ned eirobserver, bulletinen, som utkommer varannan månad.
users will also be able to download eirobserver, the bi­monthly bulletin.

under de första tolv driftmånaderna skall emellertid en mätning göras varannan månad.
one measurement every two months shall however be carried out for the first 12 months of operation;

från och med juni 1996 kunde växtsortsmyndigheten ge ut sin officiella tidskrift regel­bundet varannan månad.
since june 1996 the office has managed to publish its official gazette regularly every two months.

Övervakningen ska inledas den dag avtalet börjar tillämpas och uppgifterna ska delges varannan månad.
monitoring shall start from the date of application of the agreement and data shall be shared on a bimonthly basis.

beroende på vilken dos du tar kan dessa prover tas varannan vecka eller varannan månad.
depending on the dose you take, these tests may be performed every two weeks or every two months.

vecka 1, 2, 4, 8, 12, 16 och därefter varannan månad under hela behandlingen.
during treatment for hepatitis b or c the recommended testing schedule is at weeks 1, 2, 4, 8, 12, 16, and every other month, thereafter, throughout treatment.

avkastningsberäkningarna görs varannan månad med utgångspunktfrån agro-metereologiska modeller och satellitindikatorer i kombination med tidstendensanalyser.
yield forecasts are calculated bimonthly, basedon agro-meteorological model outputs and satelliteindicators combined with time series trend analyses.