Demander à Google

Vous avez cherché: veterinarian (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

Name in capital letters and signature of official veterinarian

Anglais

Nom en capitales et signature du vétérinaire officiel

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Name (in capital letters) and signature of veterinarian Veterinärens namn med versaler och underskrift

Anglais

Name (in capital letters) and signature of veterinarian

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

State laboratory for Veterinarian Medicine 54, av Gaston Diderich B.P. 2081 L - 1020 Luxembourg

Anglais

State Laboratory for Veterinarian Medicine 54, avenue Gaston Diderich B.P. 2081 L - 1020 Luxembourg

Dernière mise à jour : 2017-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

THIS CERTIFICATION IS VALID FOR 10 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE BY THE OFFICIAL VETERINARIAN DETTA INTYG ÄR GILTIGT I TIO DAGAR FRÅN DEN DAG DÅ DEN OFFICIELLA VETERINÄREN UNDERTECKNADE DET Date

Anglais

THIS CERTIFICATION IS VALID FOR 10 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE BY THE OFFICIAL VETERINARIAN

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Vaccination record Details of every vaccination which the equine animal undergoes must be entered clearly and in detail, and certified with the name and signature of veterinarian. Date

Anglais

Details of every vaccination which the equine animal undergoes must be entered clearly and in detail, and certified with the name and signature of veterinarian.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Details of every vaccination which the horse/equine animal undergoes must be entered clearly and in detail, and certified with the name and signature of veterinarian. Date

Anglais

Details of every vaccination which the horse/equine animal undergoes must be entered clearly and in detail, and certified with the name and signature of veterinarian.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Det har också genomförts riktade samråd med International Federation for Animal Health Europe, European Feed Manufacturers' Federation, Federation of Veterinarians of Europe samt lantbrukare och lantbrukskooperativ i EU.

Anglais

Furthermore, targeted consultations of the International Federation for Animal Health Europe, the European Feed Manufacturers` Federation, the Federation of Veterinarians in Europe and the EU Farmers and Agri-Cooperatives were undertaken.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Federation of Veterinarians of Europe - Europeiska veterinärförbundet

Anglais

Federation of Veterinarians of Europe

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

I, the undersigned official veterinarian responsible for the approved body, institute or centre/holding (1) som djuren härrör från intygar jag att de djur som beskrivs i del I uppfyller följande krav:

Anglais

I, the undersigned official veterinarian responsible for the approved body, institute or centre/holding (1) of origin certify that the animals described in Part I meet the following requirements:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

The certificate is valid for 4 months after signature/by the official veterinarian or endorsement by the competent authority, or until the date of expiry of the vaccination shown in Part IV, which ever is earlier.4.

Anglais

In case of a subsequent movement to Finland, Part VII and to Ireland, Malta, Sweden or the United Kingdom, Parts V, VI and VII must be completed in compliance with national rules, and may be completed in a country listed in Annex II to Regulation (EC) No 998/2003.2. from a third country not listed in Annex II to Regulation (EC) No 998/2003: Parts I, II, III, IV and V must be completed (and VII for Finland).

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Officiell veterinär eller veterinär auktoriserad av den behöriga myndigheten (*) (i det senare fallet skall den behöriga myndigheten bestyrka intyget) Official veterinarian or veterinarian authorised by the competent authority (*) (in the latter case, the competent authority must endorse the certificate)Förnamn/First Name:Efternamn/Surname:Adress/Address:Namnunderskrift, datum och stämpel/Signature, date & stamp:Postnummer/Post-Code:Ort/City:Land/Country:Telefonnummer/Telephone:(*) Stryk i tillämpliga fall/Delete as applicableBestyrkande av den behöriga myndigheten (Ej nödvändigt när intyget undertecknats av en officiell veterinär)/Endorsement by the competent authority (Not necessary when the certificate is signed by an official veterinarian)Datum och stämpel/Date & stamp:VI.

Anglais

Official veterinarian or veterinarian authorised by the competent authority (*) (in the latter case, the competent authority must endorse the certificate)First name:Surname:Address:Signature, date and stamp:Postcode:City:Country:Telephone:(*) Delete as applicableEndorsement by the competent authority (not necessary when the certificate is signed by an official veterinarian)Date and stamp:VI.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

Echinococcusbehandling (när så krävs)/Echinococcus treatment (when required)Produktens tillverkare och namn/Manufacturer and name of product:Datum och tidpunkt för behandlingen (dd/mm/åååå + tidsangivelse 00–24)/Date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):Veterinärens namn/Name of Veterinarian:

Anglais

Echinococcus treatment (when required)Manufacturer and name of product:Date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):Name of veterinarian:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

candidatus medicinae veterinariae, förkortat: cand.med.vet.

Anglais

candidatus medicinae veterinariae, short form: cand.med.vet.

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

EU:s veterinärtidning 2009–2010 har tagits fram av Europeiska kommissionens generaldirektorat för hälso- och konsumentfrågor (GD SANCO), tillsammans med Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) och Europeiska veterinärfederationen (Federation of Veterinarians of Europe, FVE).

Anglais

The EU Veterinary Diary 2009-2010 has been prepared by the Directorate-General Health and Consumers of the European Commission (DG SANCO), together with the World Organisation for Animal Health (OIE) and the Federation of Veterinarians of Europe (FVE).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Jag ser också problem med en fri användning av transpondrar , i stället för en standardisering av dessa , och denna åsikt stöds också av Federation of Veterinarians of Europe ( Europeiska veterinärförbundet).

Anglais

I also have problems with ad lib use of transponders rather than standardisation of the transponder and this view is also supported by the Federation of Veterinarians of Europe, the FVE.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

· Federation of Veterinarians in Europe (FVE)

Anglais

· Federation of Veterinarians in Europe (FVE)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK