Vous avez cherché: skolan börjar klockan 9 på morgonen (Suédois - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Espagnol

Infos

Suédois

klockan är nästan tre på morgonen.

Espagnol

son casi las 3 h de la madrugada.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

på morgonen

Espagnol

durante la madrugada

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

vakna på morgonen

Espagnol

despiértese por la mañana

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

administrering på morgonen:

Espagnol

administración por la mañana:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

klockan fem på morgonen har de flesta djuphavsfångsterna redan funnit köpare.

Espagnol

a las cinco de la mañana, la mayor parte de las capturas de aguas profun das ya tiene comprador.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

advagraf skall ges på morgonen.

Espagnol

advagraf debe administrarse por la mañana.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

första dosen (på morgonen)

Espagnol

segunda dosis (por la noche)

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

daglig dosering 1 x 200 mg på morgonen,

Espagnol

peso corporal de los dosificación diaria pacientes 1 x 200 mg por la mañana,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

advagraf tas oralt en gång dagligen på morgonen.

Espagnol

advagraf se toma por vía oral una vez al día, por la mañana.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

gånger dagligen dagligen (givet på morgonen)

Espagnol

por la mañana)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

3 x 200 mg på kvällen 3 x 200 mg på morgonen,

Espagnol

3 x 200 mg por la noche 3 x 200 mg por la mañana,

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

den rekommenderade startdosen är 4 mg en gång dagligen på morgonen.

Espagnol

la posología inicial recomendada es de 4 mg, una vez al día, por la mañana.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

siklos tas en gång dagligen, helst på morgonen före frukost.

Espagnol

siklos se toma una vez al día, preferiblemente por la mañana antes de desayunar.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

dosintag på morgonen av paroxetin försämrar inte sömnkvalitet eller sömnduration.

Espagnol

la administración matutina de paroxetina no altera ni la calidad ni la duración del sueño.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

vi lyckades uppnå en överenskommelse om agenda 2000 på morgonen den 26 mars.

Espagnol

en las horas de la mañana del 26 de marzo hemos logrado aprobar la agenda 2000.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

på morgonen: ta två intelence tabletter à 100 milligram efter måltid.

Espagnol

tome dos comprimidos de 100 mg de intelence por la mañana después de una comida.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

ecbs ordförande redogör för de överväganden som ligger bakom dessa beslut vid en presskonferens som börjar klockan 14.30 idag.

Espagnol

el presidente del bce comentará estas decisiones en una conferencia de prensa que dará comienzo esta tarde a las 14.30 horas.

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

därför rekommenderas att provsmakningssessionerna hålls mellan 10.00 på morgonen och 12 på dagen.

Espagnol

por consiguiente, se recomienda que las sesiones de cata se realicen entre las 10 y las 12 de la mañana.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

vilka dagliga rutiner har du på morgonen (duschar/ sminkar du dig?)

Espagnol

que rutinas diarias tienes por la manana ( te duchas/ te maquillas?)

Dernière mise à jour : 2021-10-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

förändrad sinnesstämning, aggressivitet, agitation, gråtmildhet, tidigt uppvaknande på morgonen, ökad libido

Espagnol

alteración del estado de ánimo, agresividad, agitación, llanto, despertar de madrugada, aumento de la libido

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK