Vous avez cherché: centralbankskonton (Suédois - Estonien)

alla centralbankskonton skall hållas i euro.
kõikide rkpde-vaheliste kontode vääring on euro.

alla centralbankskonton skall hållas i euro."
kõiki riikide keskpankade vahelisi kontosid peetakse eurodes."

d) definitionen av "centralbankskonton" skall ersättas med följande:
d) mõiste "riikide keskpankade vahelised kontod" asendatakse järgmisega:

konton i statskassa/finansförvaltning och centralbankskonton -8092743965,78 -3221396622,84 -
kontod keskpankades -8092743965,78 -3221396622,84 -

till stöd för transaktioner på centralbankskonton skall var och en av de nationella centralbankerna och ecb ge varandra obegränsad kreditfacilitet utan säkerhet.
igale riikide keskpankade vahelisele kontole kirjete tegemise toetuseks annab iga riigi keskpank ja ekp teineteisele piiramatu ilma tagatiseta krediidivõimaluse.

1. ecb och var och en av de nationella centralbankerna skall hos sig öppna ett centralbankskonto för var och en av de andra nationella centralbankerna och för ecb. till stöd för transaktioner på centralbankskonton skall var och en av de nationella centralbankerna och ecb ge varandra obegränsad kreditfacilitet utan säkerhet.
1. ekp ja kõik rkpd avavad oma raamatupidamises rkpde-vahelised kontod ekp ja iga rkp tarbeks. rkpde-vahelistele kontodele kannete tegemise toetuseks avavad kõik rkpd ja ekp üksteisele piiramata ja tagatisevaba krediidiliini.

"centralbankskonton: de konton som, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 4a i den här riktlinjen, varje nationell centralbank och ecb skall öppna för varandra och som skall användas för gränsöverskridande target-betalningar; varje sådant centralbankskonto skall hållas till förmån för ecb eller den nationella centralbank i vars namn det öppnats,"
"riikide keskpankade vahelised kontod – kontod, mille riikide keskpangad ja ekp üksteise jaoks oma raamatupidamises avavad piiriüleste target-maksete teostamiseks, ilma käesoleva suunise artiklit 4a piiramata. iga sellist riikide keskpankade vahelist kontot peetakse ekp või selle riigi keskpanga kasuks, mille nimele see avati,";