Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Konsultera er läkare.
Παρακαλούμε συμβουλευθείτε το γιατρό σας.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Konsultera aldrig en CRL
Να μη συμβουλεύεσαι ποτέ ένα CRL
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Konsultera er läkare. ke
Παρακαλούμε συμβουλευθείτε το γιατρό σας.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Konsultera webbsidan för aktuella översättningserkännanden.
Παρακαλώ συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα για ενημερωμένες μνείες μεταφράσεων.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Andra besökare får endast konsultera böckerna på plats.
Οι υπόλοιποι χρήστες μπορούν να συμβουλεύονται βιβλία μόνον επιτόπου.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Konsultera stiftelsens webbplats för senaste information om Tempusutvecklingar.
Παρακαλούμε συμβουλευθείτε, επίσης, τη θέση του Ιδρύματος στον Παγκόσμιο Ιστό (http://www.etf.eu.int) για να ενημερωθείτε για τις τελευταίες εξελίξεις του Tempus.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avbryt inte behandlingen utan att först konsultera din läkare.
Μη διακόψετε τη θεραπεία χωρίς πρώτα να συµβουλευτείτε το γιατρό σας.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avbryt inte behandlingen utan att först konsultera din läkare.
Μη διακόψετε τη θεραπεία χωρίς πρώτα να συμβουλευτείτε το γιατρό σας.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Konsultera läkare om läkemedlet oavsiktligt intagits, särskilt av barn.
Σε περίπτωση που κατά λάθος υπάρξει κατάποση ιδιαίτερα από παιδί, να αναζητήσετε αµέσως ιατρική βοήθεια.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Kommissionen kom mer nu att konsultera den vetenskapliga kommittén för livsmedel.
Η Επιτροπή πρόκειται τώρα να προβεί σε διαβουλεύσεις με την Επιστημονική Επιτροπή Τροφίμων.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
måltider bör du konsultera din läkare innan du använder Kentera.
$Kentera:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Ni kan konsultera och kon municera med marknadstillträdesdatabasen und/sr-följande
\ παϊκών επιχειρήσεων.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Konsultera följande webb-platser för närmare detaljer då dessa offentliggörs.
Κατά τη σύνταξη του παρόντος οδηγού, οι δραστηριότητες για τη Λευκορωσία δεν ήταν ακόμη γνωστές.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Konsultera gällande riktlinjer angående om leverbiopsi behövs innan behandling inleds.
Πρέπει να συμβουλευθείτε τις τρέχουσες οδηγίες θεραπείας για το εάν απαιτείται βιοψία ήπατος πριν την έναρξη της θεραπείας.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Konsultera alltid din läkare för att säkerställa att denna fasthållningsanordning är lämplig för ditt barn.
Συμβουλεύεστε πάντα τον γιατρό σας προκειμένου να βεβαιωθείτε ότι αυτό το σύστημα συγκρατήσεως είναι κατάλληλο για το παιδί σας.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Attlevaiettområde medfrihet,säkerhetochrättvisa er om året och det står var och enfritt att konsultera den.
Lώντας σε ένα 3ώρ ελευθερίας,ασ#άλειαςκαι δικαισύνης
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ni kan konsultera och kommunicera med marknadstillträdesdatabasen online via Internet, vid webbplatsen EUROPA.
Θα μπορείτε να συμβουλεύεστε και να συμμετέχετε με απευθείας σύνδεση στη βάση "πρόσβαση στις αγορές" (Market Access) μέσω του διαδικτύου στις σελίδες του Europa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Om detta läge inte anges skall den provande myndigheten konsultera tillverkaren av fasthållningsanordningen för barn.
Όταν αυτή η θέση δεν προσδιορίζεται, η επιφορτισμένη με τη δοκιμή θα αρχή θα προβαίνει σε διαβούλευση με τον κατασκευαστή του συστήματος συγκρατήσεως για παιδιά.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Alla aktörer kan nu konsultera varandras databaser och skicka elektroniska meddelanden på ett säkert sätt.
Όλοι οι φορεί έχουν piλέον αοιβαία piρόσβαση στι αντίστοιχε βάσει δεδοένων και piορούν να ανταλλάσσουν δεδοένα ε ασφαλή ηλεκτρονικά έσα.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Jag skulle också vilja konsultera detta verk någon gång, bara för nöjes skull.
Η κοινωνική εξαθλίωση στις μεγαλουπόλεις είναι το έδαφος που φύεται η οργανωμένη εγκληματικότητα!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :