Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
så att de växa upp mitt ibland gräset såsom pilträd vid vattenbäckar.
et germinabunt inter herbas quasi salices iuxta praeterfluentes aqua
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lotusträd giva honom tak och skugga, pilträd hägna honom runt omkring.
protegunt umbrae umbram eius circumdabunt eum salices torrenti
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sedan tog han en telning som växte i landet och planterade den i fruktbar jordmån; han tog den och satte den bland pilträd, på ett ställe där mycket vatten fanns.
et tulit de semente terrae et posuit illud in terra pro semine ut firmaret radicem super aquas multas in superficie posuit illu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
och i skolen på den första dagen taga frukt av edra skönaste träd, kvistar av palmer och grenar av lummiga träd och av pilträd, och skolen så vara glada i sju dagar inför herrens, eder guds, ansikte.
sumetisque vobis die primo fructus arboris pulcherrimae spatulasque palmarum et ramos ligni densarum frondium et salices de torrente et laetabimini coram domino deo vestr
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i pilträden som där voro hängde vi upp våra harpor.
adorabo ad templum sanctum tuum et confitebor nomini tuo super misericordia tua et veritate tua quoniam magnificasti super omne nomen sanctum tuu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :