Vous avez cherché: symboliska (Suédois - Russe)

symboliska länken
символьная ссылка

följ symboliska kataloglänkar
Следовать по символическим ссылкам на каталоги

bevara symboliska länkar
Права

kasta alla symboliska länkar
Пропускать все символические ссылки

ignorera osäkra symboliska länkar
Права

kasta symboliska länkar till kataloger
Отказаться от символических ссылок на каталоги

följ symboliska länkar även vid jämförelser.
Следовать по символическим ссылкам при сравнении.

hantering av symboliska länkar i projektet
Символические ссылки обрабатываются в проекте

värddatorn stöder inte att skapa symboliska länkar.
Удалённый узел не поддерживает создание символических ссылок.

den begärda symboliska länken% 1 kunde inte skapas.
Требуемая символическая ссылка% 1 не может быть создана.

det symboliska namnet för arkivet. det kan ändras senare.
Символическое имя архива, оно может быть изменено позже.

att skapa symboliska länkar stöds inte med protokollet% 1.
Создание символических ссылок не поддерживается протоколом% 1.

tillåts följa symboliska länkar som & pekar på områden utanför katalogträdet
Разрешать навигацию по ссылкам, которые указывают на участки вне дерева каталогов

att anv\xe4nda den symboliska l\xe4nken / dev / modem kan orsaka konflikter.
Убедитесь в том, что файл / etc / ppp / options существует и не содержит конфликтующих записей. Если что-либо в этом файле вызывает у вас сомнения: удалите содержимое файла.

kan du bestämma om teckensnitten ska kopieras till $[officename]-katalogen eller om bara symboliska länkar ska skapas där.
позволяет определить, должны ли копироваться в каталог $[officename] сами шрифты или только символические ссылки на них.

om alternativet är aktiverat, följer sökningen symboliska länkar till kataloger. det kan orsaka oändlig rekursion om det finns cykliska symboliska länkar.
Если этот параметр активен, поиск будет следовать символическим ссылкам на каталоги. Это может привести к бесконечной рекурсии, если если существуют замкнутые символические ссылки.

k3b kan inte följa symboliska länkar till kataloger efter de har lagts till i projektet. vill du fortsätta utan att skriva de symboliska länkarna till avbilden?
k3b не может следовать символическим ссылкам на каталоги после того, как они были добавлены в проект. Продолжить без записи символических ссылок в образ?

filsystemet är optimerat för att fungera ihop med gamla system. det betyder att filnamn är begränsade till 8. 3 tecken och att inga symboliska länkar eller filrättigheter stöds.
Файловая система, оптимизированная для совместимости со старыми системами. Это значит, что названия файлов ограничены до 8. 3 символов, а символические ссылки и права на файлы не поддерживаются.

det finns tre värddatorspecifika kataloger som oftast är symboliska länkar till andra platser. om katalogerna inte redan finns, skapas följande symboliska länkar och kataloger med verktyget lnusertemp:
Существует три каталога, имена которых зависят от имени узла. Обычно в других деревьях содержатся символические ссылки на них. Если эти каталоги не существуют, их можно создать с помощью утилиты lnusertemp:

symbolisk länk till fil
Символьная ссылка на файл