Demander à Google

Vous avez cherché: olivträdets (Suédois - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Slovaque

Infos

Suédois

- genomföra verksamhet för att bevara olivträdets genetiska resurser.

Slovaque

- vykonávať činnosti na zachovanie génového fondu olivovníkov.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Bevattning under olivträdets växtperiod är tillåten fram till dess frukterna börjar mogna.

Slovaque

Zavlažovanie je vo vegetačnom období olivovníka povolené až do obdobia jeho dozrievania.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet nya olivträd som planterats mellan den 1 maj och den 31 oktober 1998, multiplicerad med 1, och

Slovaque

počtu ďalších olivových stromov zasadených v období od 1. mája do 31. októbra 1998, vynásobeným číslom 1, a

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet nya olivträd som planterats mellan den 1 november 1998 och den 31 oktober 1999, multiplicerad med 0,90, och

Slovaque

počtu ďalších olivových stromov zasadených v období od 1. novembra 1998 do 31. októbra 1999, vynásobeným číslom 0,90, a

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet nya olivträd som planterats mellan den 1 november 2000 och den 31 oktober 2001, multiplicerad med 0,35.

Slovaque

počtu ďalších olivových stromov zasadených v období od 1. novembra 2000 do 31. októbra 2001, vynásobeným číslom 0,35.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet olivträd i produktion som planterats före den 1 maj 1998, och

Slovaque

počtu rodiacich olivových stromov zasadených pred 1. májom 1998 a

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet olivträd i produktion som planterats mellan den 1 maj och den 31 oktober 1998, multiplicerad med 1, och

Slovaque

počtu rodiacich olivových stromov zasadených v období od 1. mája do 31. októbra 1998, vynásobeným číslom 1, a

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet olivträd i produktion som planterats mellan den 1 november 1998 och den 31 oktober 1999, multiplicerad med 0,90, och

Slovaque

počtu rodiacich olivových stromov zasadených v období od 1. novembra 1998 do 31. októbra 1999, vynásobeným číslom 0,90, a

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet olivträd i produktion som planterats mellan den 1 november 2000 och den 31 oktober 2001, multiplicerad med 0,35.”

Slovaque

počtu rodiacich olivových stromov zasadených v období od 1. novembra 2000 do 31. októbra 2001, vynásobeným číslom 0,35.“

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Den rapport som skall utarbetas efter varje kontroll på plats bör innehålla de relevanta uppgifterna om olivträd.

Slovaque

Kontrolná správa, ktorá sa má vyhotoviť po každej kontrole na mieste, by mala poskytovať príslušné informácie, ktoré sa týkajú olivovníkov.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Olivträd som röjts och ersatts.

Slovaque

vyklčovaných a nahradených olivovníkov;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Olivträd som röjts och inte ersatts.

Slovaque

vyklčovaných a nenahradených olivovníkov;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Ytterligare olivträd som planterats.

Slovaque

dosadených olivovníkov.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

antalet olivträd som inte berättigar till stöd och deras placering på skiftet,

Slovaque

počet nespôsobilých olivovníkov a ich polohu na parcele;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Den areal isolerade olivträd som avses i etapp 2 kan inte beaktas.

Slovaque

Plocha izolovaných olivovníkov uvedená v etape 2 sa nemôže brať do úvahy.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Den kan omvandlas i Voronoï-polygoner, som fastställer en areal för varje stödberättigande olivträd.

Slovaque

Môže konvertovať na Voronoiov polygón, ktorý priraďuje plochu každému spôsobilému olivovníku.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Detta genomsnittliga avstånd mellan de stödberättigande olivträden beräknas genom tillämpning av följande formel:

Slovaque

Táto priemerná vzdialenosť medzi spôsobilými olivovníkmi sa vypočíta použitím tejto formuly:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Efter tillämpning av P1 skall de stödberättigande olivträden delas in i två klasser:

Slovaque

Po použití parametra P1 sa spôsobilé olivovníky rozdeľujú na dve kategórie:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

En ’extern buffert’ skall tillämpas utanför det rutnät som förbinder alla stödberättigande olivträd längs olivodlingens ytterkanter.

Slovaque

‚Vonkajší bufer’ sa uplatňuje na vonkajšej strane systému čiar spájajúcich všetky spôsobilé olivovníky pozdĺž okraja olivového hája.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

Etapp 2: Fastställande av en standardarea för stödberättigande isolerade olivträd

Slovaque

Etapa 2: Pridelenie štandardnej plochy izolovaným spôsobilým olivovníkom

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK