Demander à Google

Vous avez cherché: tilldelningar (Suédois - Ukrainian)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Ukrainian

Infos

Suédois

Tilldelningar

Ukrainian

Прив’ язки

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Tilldelningar

Ukrainian

Призначення

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

& Lämna% 1 utan tilldelning.

Ukrainian

Залишити% 1 неприв’ язаним.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

& kappname; använder termen Kategori för att ange ett konto av inkomst - eller utgiftstyp. Till skillnad från Gnucash, anses de inte som 'liggarkonton' och inmatning av transaktioner direkt till kategorier stöds inte. Tilldelningar görs vid inmatning av transaktioner till andra kontotyper.

Ukrainian

У & kappname; термін « категорія » використовується для позначення належності рахунка до типу прибутків чи витрат. На відміну від GnuCash, категорії не вважаються рахунками « облікових книг », отже запис операцій безпосередньо до тек не підтримується: під час запису операції виконується призначення до рахунків інших типів.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

Anpassa programmets tilldelning av snabbtangenter.

Ukrainian

Налаштувати клавіатурні скорочення програми.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Anpassa programmets tilldelning av snabbtangenter.

Ukrainian

Налаштувати призначення скорочень клавіатури програми.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Automatisk tilldelning

Ukrainian

Автоматичне призначення

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Avsändaren anger att tilldelningen av journalen fortfarande behöver någon åtgärd

Ukrainian

Відправник вказує, що для цього журналу необхідна якась дія

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Det finns flera inställningensdelar. Listan till vänster visar fjärrkontroller och lägen. Val av detta bestämmer innehållet i listan längst till höger, som visar tilldelningar av knappar till åtgärder. Genom att byta flik till Laddade insticksprogram, visas en lista med program och fjärrkontroller som känns igen av de avancerade funktionerna. En del information visas också genom att markera ett objekt.

Ukrainian

Вікно налаштування поділено на декілька розділів. У списку, розташованому праворуч буде показано подробиці щодо пультів дистанційного керування і режимів. Вибір одного з пунктів цього списку призведе до зміни вмісту списку, розташованого у правій частині вікна. У цьому списку буде наведено список прив’ язки кнопок до дій. Наведення вказівника миші на головну вкладку, розташовану над списком завантажених додатків, з наступним клацанням лівою кнопкою миші призведе до показу списку програм і пультів дистанційного керування, додаткові можливості яких було розпізнано програмою. Крім того, ви зможете переглянути додаткові дані, якщо оберете один з пунктів списку.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Det här definierar gruppen använd för Diffie Helman- exponentieringar. Följande tilldelningar används: dh1 = modp768 dh2 = modp1024 dh5 = modp1536 d14 = modp2048 (bara racoon) dh15 = modp3072 (bara racoon) dh16 = modp4096 (bara racoon) dh17 = modp6144 (bara racoon) dh18 = modp8192 (bara racoon)

Ukrainian

Це визначає групу, що використовуватиметься для піднесення до степеня у методі Діффі- Геллмана. Використано такі позначення: dh1 = modp768 dh2 = modp1024 dh5 = modp1536 d14 = modp2048 (лише racoon) dh15 = modp3072 (лише racoon) dh16 = modp4096 (лише racoon) dh17 = modp6144 (лише racoon) dh18 = modp8192 (лише racoon)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Det här talar om för insticksprogrammet vilken meta- DTD som ska användas för det nuvarande dokumentet. Observera att den här tilldelningen inte sparas. Du måste upprepa den när du startar & kate; nästa gång.

Ukrainian

За допомогою цього пункту меню ви зможете повідомити додатку, який з файлів мета- DTD слід використовувати для поточного документа. Зауважте, що додаток не зберігатиме даних вашого вибору. Вам доведеться повторити процедуру визначення після наступного запуску & kate;.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

Det här är Diffie Helman- gruppen för PFS. Följande tilldelningar används: server = DH- gruppen tas emot från servern (bara Cisco) nopfs = ingen PFS används dh1 = modp768 dh2 = modp1024 dh5 = modp1536 d14 = modp2048 (bara racoon) dh15= modp3072 (bara racoon) dh16 = modp4096 (bara racoon) dh17 = modp6144 (bara racoon) dh18 = modp8192 (bara racoon)

Ukrainian

Це група Діффі- Геллмана для PFS. Використовуються такі позначення: server = група ДГ отримується з сервера (лише cisco) nopfs = не використовувати pfs dh1 = modp768 dh2 = modp1024 dh5 = modp1536 d14 = modp2048 (лише racoon) dh15= modp3072 (лише racoon) dh16 = modp4096 (лише racoon) dh17 = modp6144 (лише racoon) dh18 = modp8192 (лише racoon)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Efter att en del har skrivits in, visas hur mycket av hela transaktionen som fortfarande inte har tilldelats längst ner i delningseditorn. Efter att alla delar har skrivits in, klicka på knappen Ok för att spara hela transaktionen. Om det fortfarande finns belopp som inte har tilldelats, blir du tillfrågad om du antingen vill återgå till att redigera delningen, ändra transaktionens totala belopp, eller lämna en del av transaktionen utan tilldelning.

Ukrainian

Після введення дроблення у нижній частині редактора дроблення буде показано суму операції, яку ще не було пов’ язано з жодною з категорій. Після введення всіх дроблень натисніть кнопку Гаразд, щоб зберегти параметри операції. Якщо у операції залишаться суми, не пов’ язані з жодною з категорій, програма попросить вас повернутися до редагування дроблень, змінити загальну суму операції або залишити частину суми операції не пов’ язаною з категоріями.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

En tilldelning av en åtgärd till en knapp ("åtgärd") är en förbindelse mellan en knapptryckning och en effekt. Effekten kan vara att byta läge, att starta ett program eller att utföra en funktion i ett program (genom att använda D- Bus).

Ukrainian

Прив’ язка дія- кнопка (« дія ») є встановленням зв’ язку між натисканням кнопки і дією, яку має виконати система. Результатом натискання може бути зміна режиму, запуск програми або виконання певної функції у програмі (за допомогою D- Bus).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

Ett exempel: I Tyskland finns det tre procentsatser för moms (0%, 7% och 19%). Jag har alltså en huvudkategori "Inbetald moms", och tre underkategorier, en för varje procentsats. Jag skapar dem både på inkomst - och utgiftssidan, så att jag har totalt åtta kategorier. För varor jag köper, väljer jag en av kategorierna som nämns ovan som "tilldelning av momskategori".

Ukrainian

Приклад: у Німеччині передбачено три ставки ПДВ (0%, 7% і 19%). Отже, якщо у вас буде основна категорія « Сплачений ПДВ » і три підкатегорії, відповідно до ставок оподаткування. Ці підкатегорії слід створити як для прибутків, так і для витрат, отже, загалом буде шість категорій. Для придбаних товарів слід обрати одну з вищезгаданих категорій, яка « Призначення категорії ПДВ ».

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

Formgesten '% 1' har redan tilldelats till åtgärden "% 2". Vill du ändra tilldelning från den åtgärden till den aktuella?

Ukrainian

Форму жесту «% 1 » вже пов’ язану з дією «% 2 ». Прив' язати її до поточної дії?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

Först tar vi en titt på variabler, därefter tittar vi på tilldelning av värden till variablerna.

Ukrainian

Спочатку ми розглянемо змінні, а потім поговоримо про те, як надати цим змінним значень.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Förväntade en tilldelning, '=' efter variabeln '% 1'

Ukrainian

Після назви змінної «% 1 » компілятор очікував побачити знак присвоювання « = »

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Halvautomatisk tilldelning av koordinater för enstaka bilder.

Ukrainian

Напівавтоматичне призначення координат для окремих зображень.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Halvautomatisk tilldelning av koordinater via interaktion på karta

Ukrainian

Напівавтоматична прив’ язка координат на основі взаємодії з картою

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK