Vous avez cherché: överdriven (Suédois - Allemand)

Suédois

Traduction

överdriven

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Allemand

Infos

Suédois

Överdriven avskärmning

Allemand

verdrängungswettbewerb und

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

svettning, överdriven

Allemand

hyperhidrosis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

överdriven viktminskning;

Allemand

18 ziehen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

Överdriven känsla av välbefinnande

Allemand

glücksgefühl (euphorische stimmung)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

anvÄnd inte Överdriven kraft.

Allemand

keine Übertriebene kraft aufwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

akne, hudrodnad, överdriven svettning

Allemand

akne, hautrötung, übermäßiges schwitzen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

överdriven exponering för uv-strålning

Allemand

Übermäßige exposition gegenüber uv-strahlung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

fotofobi (överdriven känslighet för ljus)

Allemand

photophobie (erhöhte lichtempfindlichkeit)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

Överdriven information motverkar sitt syfte.

Allemand

ein Übermaß an informationen läuft einer sinnvollen informationspolitik zuwider.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

okontrollerad överdriven shopping eller spenderande.

Allemand

kaufsucht oder unkontrolliertes, übermäßiges ausgeben von geld.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

håravfall, överdriven svettning, kliande utslag

Allemand

alopezie, hyperhidrose, juckender hautausschlag

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

den bör inte innebära överdriven administrativ belastning.

Allemand

ie sollte keine übermäßige administrative belastung darstellen,

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

Överdriven eller mörk saliv, tandgnissling, hicka

Allemand

Übermäßiger oder dunkel gefärbter speichel, zähneknirschen, schluckauf

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

dessa oegentligheters betydelse verkar dock något överdriven.

Allemand

gleichwohl scheint die bedeutung dieser unregelmäßigkeiten überwertet zu sein.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

humörsvängningar såsom överdriven upprymdhet eller förlorad verklighetsuppfattning.

Allemand

stimmungsveränderungen wie zum beispiel Übererregung oder realitätsverlust

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

vaghet (asteni) och överdriven trötthet (utmattning)

Allemand

erschöpfung, körperliche schwäche und antriebslosigkeit, übermäßige ermüdung und ungewöhnliche schläfrigkeit (asthenie/müdigkeit)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

asteni influensaliknande sjukdom perifert ödem Överdriven törst undersökningar:

Allemand

(n = 152)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

sömnighet, lugnande effekt, överdriven trötthet, huvudvärk, darrningar

Allemand

schläfrigkeit, sedierung, übermäßige müdigkeit, kopfschmerzen, zittern

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

vanliga: yrsel, skakningar, svaghet, lågt blodsocker, överdriven svettning

Allemand

häufig: schwindel, zittern, schwäche, niedriger blutzucker, übermäßiges schwitzen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

Ätande, överdrivet

Allemand

hyperphagie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,298,937 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK