Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
andningssystemet
atmungsorgane
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bedömning av andningssystemet.
untersuchung der atemwege.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diagnostiska tekniker, andningssystemet
diagnostische techniken, atemwegssystem
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
detta skall bäst övervakas med syremätning i andningssystemet.
dies wird am besten mit einem in-circuit sauerstoffmonitor überwacht.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onkologi och immunologi hjärt/ kärlsystemet och andningssystemet mot infektionssjukdomar
onkologie und immunologie herz-kreislauf-system und atemwege antiinfektiva
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dessa ämnen verkar irriterande och kan vara skadliga för andningssystemet och ögonen.
sie wirken reizend auf das atmungssystem und die augen und können dafür schädlich sein .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
för behandling av svin och icke äggläggande kycklingar med infektioner i andningssystemet orsakade av bakterier
zur behandlung von infektionserkrankungen der atemwege bei schweinen und
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
på kycklingar och kalkoner har nio huvudstudier genomförts på fåglar med infektioner i andningssystemet.
bei hühnern und truthühnern wurden neun hauptstudien an tieren mit infektionen der atmungsorgane durchgeführt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allvarlig toxicitet som omfattar lever och andningssystemet ansågs som förväntade konsekvenser av den konditionerande regimen och transplantationsprocessen.
schwerwiegende toxizitäten, die das hepatische und das respiratorische system betrafen, wurden als erwartete komplikation der konditionierungstherapie und der transplantation bewertet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
allvarlig toxicitet som omfattar blod, lever och andningssystemet ansågs som förväntade konsekvenser av den konditionerande regimen och transplantationsprocessen.
schwerwiegende toxizitäten, die das hämatologische, hepatische und respiratorische system betreffen, wurden als folge der konditionierung und des transplantationsvorgangs erwartet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
till kycklingar och kalkoner används dicural för att behandla vissa infektioner som påverkar andningssystemet (lungor och luftsäckar).
bei hühnern und truthühnern wird dicural zur behandlung bestimmter infektionen der atmungsorgane (lunge und luftsäcke) eingesetzt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
flyktiga estrar av bromacetat används som tårgas. dessa ämnen verkar irriterande och kan vara skadliga för andningssystemet och ögonen. i starka koncentrationer är de frätande och kan medföra obotliga ögonskador. de bör inte användas av barn och bör därför förbjudas i skämtartiklar.
* die mitgliedstaaten können jedoch stinkbomben, deren inhalt 1,5 ml nicht überschreitet, in ihrem gebiet dulden. " *pulver aus der wurzel der grünen nieswurz (helleborus viridis) und der schwarzen nieswurz (helleborus niger) * nicht zugelassen in scherzartikeln oder gegenständen, die als solche verwendet werden können, beispielsweise als bestandteil von niespulver und stinkbomben. *
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cen -en 13328-2:2002 filter för andningssystem – del 2: andra egenskaper än filtreringsegenskaper -— --
cen -en 13328-2:2002 filter für atemsysteme zur anwendung bei anästhesie und beatmung — teil 2: aspekte, die nicht die filtration betreffen -— --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: