Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jag skulle bara fråga vilken bangladeshier som helst om han är intresserad av problemet med klimatförändringar just i det ögonblick då två tredjedelar av hans land ligger under vatten .
gerade jetzt, wo zwei drittel ihres landes von einer flutkatastrophe betroffen sind, sollte man einmal die menschen in bangladesch fragen, ob sie das problem der klimaänderungen interessiert.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
detta är en roll som eu kan ha nytta av- att föra samman indierna, pakistanierna och bangladeshierna, m.fl., för att diskutera deras gemensamma problem och, på sätt och vis, agera som en extern, ärlig medlare i frågor som rör länderna i denna subregion .
es wäre eine sinnvolle rolle für die eu, inder, pakistanis, bangladescher usw. auf dem subkontinent zusammenzubringen, damit sie über ihre gemeinsamen probleme sprechen können, und als externer unparteiischer vermittler in den beziehungen zwischen den ländern dieser subregion aufzutreten.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :