Vous avez cherché: groddar (Suédois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Allemand

Infos

Suédois

groddar

Allemand

sprossengemüse

Dernière mise à jour : 2012-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

groddar av spannmål

Allemand

getreidekeime

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

groddar (ätfärdiga) [12]

Allemand

keimlinge (verzehrfertig) [12]

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

groddar för botaniska ändamål

Allemand

keime

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

blad och groddar av brassica spp

Allemand

blätter und keime der brassica spp

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

blad och groddar av brassica spp (mizuna)

Allemand

blätter und keime der brassica spp (mizuna)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

Även groddar och opastöriserade fruktsafter utgör en risk.

Allemand

keimlinge und nicht pasteurisierte fruchtsäfte seien ebenfalls bedenklich.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

flingor och groddar av spannmål avsedda för mjölkprodukter

Allemand

getreideflocken und -keime für milchprodukte

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

groddar av spannmål, hela, valsade, bearbetade till flingor eller malda

Allemand

getreidekeime, ganz, gequetscht, als flocken oder gemahlen

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

andra groddar av spannmål, hela, valsade, bearbetade till flingor eller malda

Allemand

getreidekeime, ganz, gequetscht, als flocken oder gemahlen

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

glycine soja germ extract är ett extrakt av groddar från sojaböna, glycine soja, fabaceae

Allemand

glycine soja germ extract ist ein extrakt aus dem keimling der sojabohne, glycine soja, fabaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

om indexering har gjorts av enskilda groddar ska endast avkomman från den analyserade grodden frisläppas.

Allemand

wenn untersuchungen am auge durchgeführt wurden, darf nur die nachkommenschaft des untersuchten auges freigegeben werden.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

i fråga om mandipropamid gjordes en sådan ansökan för användning på sareptasenap, blad och groddar av brassica spp., spenat, portlak och betblad.

Allemand

bezüglich mandipropamid wurde ein solcher antrag für die verwendung bei rotem senf, blättern und keimen der brassica, spinat, portulak und mangold gestellt.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

33 -110430 -groddar av spannmål, hela, valsade, bearbetade till flingor eller malda -bearbetning eller behandling av spannmål -

Allemand

33 -110430 -getreidekeime, ganz, gequetscht, als flocken oder gemahlen -be-oder verarbeiten von getreide -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

färsk frukt och färska grönsaker, inklusive potatis, som inte skalats, delats i bitar eller behandlats på liknande sätt; detta undantag ska inte tillämpas på groddar och liknande produkter såsom skott av baljväxter,

Allemand

frischem obst und gemüse – einschließlich kartoffeln –, das nicht geschält, geschnitten oder ähnlich behandelt worden ist; diese ausnahmeregelung gilt nicht für keime von samen und ähnliche erzeugnisse, wie sprossen von hülsenfrüchten,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Suédois

% grodda kärnor

Allemand

% auswuchs

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,000,137 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK