Vous avez cherché: rörledningen (Suédois - Allemand)

rörledning som ligger i rörledningen.
von der rohrleitung umhüllte rohrleitung.

(25) rörledningen möjliggör ökad trafiksäkerhet.
(25) mit der pipeline könnte die transportsicherheit deutlich verbessert werden.

rörledningen kommer således att ge lägre föroreningsnivåer.
folglich wird die umweltbelastung deutlich verringert.

import från tyskland söder om deudan-rörledningen.
gasimporte aus deutschland südlich der deudan pipeline,

explosionen som löper genom rörledningen indikeras genom detektorer.
die durch die rohrleitung laufende explosion wird durch detektoren erkannt.

när en viss strömningshastighet överskrids, stänger en ventil i rörledningen.
beim Überschreiten einer bestimmten strömungsgeschwindigkeit schließt ein ventil in der rohrleitung.

från släckmedelsbehållare sprutas släckmedel in i rörledningen och flamman släcks.
aus löschmittelbehältern werden löschmittel in die rohrleitung eingedüst und die flamme wird abgelöscht.

alla berörda producenter och användare får använda rörledningen på lika villkor.
alle interessierten produzenten und verbraucher können die pipeline zu unterschiedslosen, nicht diskriminierenden bedingungen in anspruch nehmen.

eni.viii : Åtagande att inte boka ytterligare kapacitet i rörledningen extremadura
eni.viii : verpflichtungszusage, keine weiteren kapazitäten in der extremadura-pipeline zu buchen,

bayern: rörledningen münchsmünster–gendorf (112 km), gendorf–burghausen,
bayern: pipeline münchsmünster—gendorf (112 km), gendorf-burghausen;

c) transport via rörledning,
c) beförderungen durch rohrleitungen;