Vous avez cherché: åtagandena (Suédois - Anglais)

Åtagandena
the commitments

åtagandena och
commitments,

bedÖmning av Åtagandena
assessment of the commitments submitted

v bedÖmning av Åtagandena
v. assessment of the commitments submitted

Åtagandena avvisades följaktligen.
the offers were therefore rejected.

om ja, beskriv åtagandena:
if yes, describe the commitments:

kommissionens bedömning av åtagandena
assessment of these commitments by the commission

se punkt 7 i åtagandena.
see point 7 of the commitments.

Åtagandena går ut på följande:
the commitments foresee:

iakttagande av de gällande åtagandena
compliance with the current undertakings

också åtagandena har ökat avsevärt.
commitments also made good progress.

(% av de totala eff-åtagandena)
(% total eff commitments)

van gogh-åtagandena förtecknas nedan.
the van gogh commitments are listed below.

Åtagandena från köpenhamn måste genomföras.
the copenhagen commitments must be realized.

Åtagandena från kyoto — enhistorisk vändpunkt
2 agreement concluded within the european

xxii) respektera åtagandena att öka utvecklingsbiståndet.
honour commitments to increase development assistance.

löftena eller åtagandena har inte uppfyllts.
the promises and commitments made have not been fulfilled.

det höga antalet förtidspensioneringar, trots åtagandena.
high rate of early retirement, in spite of commitments;

Åtagandena enligt konventionen skall inte påverkas.
the obligations under the convention shall remain unaffected.

det stora antalet förtidspensioneringar, trots åtagandena.
high rate of early retirement, in spite of commitments;