Vous avez cherché: återvinningsnivåer (Suédois - Anglais)

fastställandet av återvinningsnivåer för biologiskt nedbrytbart avfall bör även övervägas.
consideration should also be given to setting a rate for the recycling of biodegradable waste.

eu-kraven på specifika återvinningsnivåer har lett till ökande mängder återvinningsbart avfall på marknaden.
for over a decade, the cost of raw materials has been very high and this, in turn, has increased the value of secondary raw materials reclaimed through recycling.

vi kan i synnerhet inte förvänta oss att de nya anslutningsstaterna lätt eller snabbt skall nå de höga återvinningsnivåer för dessa produkter som redan finns i en del mer utvecklade medlemsstater.
in particular we cannot expect the new accession states to achieve easily or quickly the high levels of recycling of these products that already exist in some more advanced member states.

medlemsstaterna måste också rapportera årligen (eller vartannat år) om de återanvändnings- och återvinningsnivåer som de har uppnått för olika avfallsflöden.
member states also have to report annually (or every second year) on reuse, recycling and recovery rates achieved for different waste streams.

finansieringssystemen bör bidra till en hög insamlings- och återvinningsnivå och till att genomföra principen om producentansvar.
financing schemes should help to achieve high collection and recycling rates and to give effect to the principle of producer responsibility.