Vous avez cherché: överträdelseförfaranden (Suédois - Anglais)

Överträdelseförfaranden
infringement proceedings

inledande av ÖvertrÄdelsefÖrfaranden
initiating infringement procedures

mer information om överträdelseförfaranden
more information on infringement procedures

mer information om överträdelseförfaranden:
for more information on infringement procedures:

bättre rättssäkerhet vid överträdelseförfaranden
higher legal certainty for infringement procedures

6.1 inledande av överträdelseförfaranden
6.1 beginning infringement proceedings

situationen för införlivande och överträdelseförfaranden
state of play of transposition and infringement procedures

Överträdelseförfaranden är inte något självändamål.
infringement procedures are not an objective in itself.

mer information om överträdelseförfaranden finns här
for more information on infringement procedures click here

Överträdelseförfaranden löser dock inte alla problem.
however, infringements do not solve everything.

mer information om överträdelseförfaranden finns på:
further information on infringement proceedings in the telecom sector:

kommissionen inledde nyligen en rad överträdelseförfaranden.
recently the commission has started infringement proceedings.

antal överträdelseförfaranden efter medlemsstat 1998-99
numbers of infringement procedures, broken down by member state 1998-99

kommissionen har inlett överträdelseförfaranden gentemot luxemburg.
the commission has initiated infringement proceedings against luxembourg.

tabell: Överträdelseförfaranden – situation i december 2002
table: infringement procedures – status december 2002

den 31 december 2003 pågick fortfarande 16 överträdelseförfaranden.
at 31 december 2003, 16 infringement cases were still open.

ytterligare information om överträdelseförfaranden: memo/12/200
more information on infringement procedures: memo/12/200

kommissionen tvingades inleda överträdelseförfaranden mot tretton medlemsstater.
the commission has periodically sent the greek authorities letters requesting payment of the daily penalty of eur 20 000 from 4 july 2000 to february 2001 included.

under perioden 2000–2001 inledde kommissionen sju överträdelseförfaranden p.g.a.
in 2000 and 2001, the commission opened 7 infringement proceedings for failure to observe the notification procedure.

Överträdelseförfarandet avslutat 2005
infringement closed in 2005