Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
förvaltningsberättelsen för koncernen
the consolidated management report
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chef för koncernen fajr.
fajr industrial group.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
totalresultat för perioden hänförligt till
comprehensive income for the period attributable to:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
befattning: chef för koncernen fajr.
function: head of fajr industrial group.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sammanlagd konsoliderad balansräkning för koncernen
total size of the group’s consolidated balance sheet
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
summa totalresultat för perioden hänförligt till
total comprehensive income for the period attributable to:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i en enda rapport över totalresultat, eller
in a single statement of comprehensive income, or
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fÖrekomsten av en selektiv fÖrdel fÖr koncernen ifp
existence of a selective advantage to the ifp group
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
huvudsakliga ekonomiska uppgifter för koncernen poste italiane
main financial figures of poste italiane group
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minskning av balansräkningen för koncernen, core division och lpmd
reduction in the size of the group’s balance sheet, the core division and the lpmd
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de viktigaste ekonomiska siffrorna fÖr koncernen poste italiane
main financial figures of poste italiane group
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
namnet på moderföretaget och det överordnade moderföretaget för koncernen.
the name of the parent enterprise and the ultimate parent enterprise of the group; and
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
namnet på moderföretaget och det yttersta moderföretaget för koncernen, och
the name of the parent and the ultimate parent of the group; and
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enligt ias 1 krävs upplysning i rapporten över totalresultat för varje komponent i övrigt totalresultat.
ias 1 requires disclosure in the statement of comprehensive income of each component of other comprehensive income or expense.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
totalresultat för perioden, utgörande summan av resultat och övrigt totalresultat.
comprehensive income for the period, being the total of profit or loss and other comprehensive income.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kategorin finansiella skulder värderade till verkligt värde via rapporten över totalresultat.
financial liabilities at fair value through profit or loss.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det högsta tillåtna värdet för koncernen enligt punkt 4.1 berörs inte.
the maximum amount for the group under point 4.1 will remain unchanged.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koncernredovisningen, förvaltningsberättelsen för koncernen och, om den lämnas separat, företagsstyrningsrapporten för koncernen
the consolidated financial statements, consolidated management reports and, when provided separately, the consolidated corporate governance statement,
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
83 ett företag ska upplysa om följande poster i rapporten över totalresultat som fördelning av periodens resultat
83 an entity shall disclose the following items in the statement of comprehensive income as allocations of profit or loss for the period:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information hämtad från webbplatsen för koncernen fri-el: www.fri-el.it
information from the internet site of the fri-el group: www.fri-el.it.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :