Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abonnentförteckningarna i punkt 1 skall omfatta, med förbehåll för artikel 11 i direktiv 97/66/eg, samtliga abonnenter av allmänt tillgängliga telefonitjänster.
the directories in paragraph 1 shall comprise, subject to the provisions of article 11 of directive 97/66/ec, all subscribers of publicly available telephone services.
abonnentförteckningarna som avses i punkt 1 ska, med förbehåll för artikel 12 i europaparlamentets och rådets direktiv 2002/58/eg av den 12 juli 2002 om behandling av personuppgifter och integritetsskydd inom sektorn för elektronisk kommunikation (direktiv om integritet och kommunikation)101, omfatta samtliga abonnenter av allmänt tillgängliga telefonitjänster.
the directories referred to in paragraph 1 shall comprise, subject to the provisions of article 12 of directive 2002/58/ec of the european parliament and of the council of 12 july 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (directive on privacy and electronic communications)101, all subscribers of publicly available telephone services.