Vous avez cherché: acetaldehyd (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

acetaldehyd

Anglais

acetaldehyde

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :

Suédois

smak av acetaldehyd

Anglais

acetaldehyde flavour

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

etanal (acetaldehyd)

Anglais

ethanal (acetaldehyde)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

uttryckt som acetaldehyd

Anglais

expressed as acetaldehyde

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

aldehyder beräknade som acetaldehyd

Anglais

aldehydes calculated as acetaldehyde

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

acetaldehyd: högst 1,5 g/kg

Anglais

acetaldehyde max. 1,5 g/kg

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

högst 500 mg/kg (som acetaldehyd)

Anglais

not more than 500 mg/kg (as acetaldehyde)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

2,6,6-trimetylcyklohex-1-en-1-acetaldehyd

Anglais

2,6,6-trimethylcyclohex-1-en-1-acetaldehyde

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

aldehyder, uttryckta i gram acetaldehyd per hektoliter 100-procentig alkohol

Anglais

aledhydes expressed in g of acetaldehyde per hl of alcohol at 100% vol.:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

huvudråvaran är metanol som används vid tillverkning av formaldehyd, acetaldehyd och natriumhydroxid.

Anglais

main raw materials used are methanol, which is used for the production of formaldehyde, acetaldehyde and sodium hydroxide.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

etanal (acetaldehyd), ch3cho, 1 % (w/v) vattenhaltig lösning.

Anglais

ethanal (acetaldehyde), ch3cho, 1 % (m/v) aqueous solution.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

aldehyder, uttryckt i gram acetaldehyd per hektoliter alkohol (100 % vol.): 0,5;

Anglais

aldehydes expressed in grams of acetaldehyde per hectolitre of alcohol at 100% vol.: 0,5,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

på grund av den sena skörden var en stor del av druvorna ruttna och en högre andel av pyruvat, acetaldehyd och alfaketoglutarsyra producerades under fermenteringen.

Anglais

in particular, following a late harvest, several grapes were rotten and a higher quantities of pyruvate, acetaldehyde and alpha-ketoglutaric acid were produced during the fermentation.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

pentaerytritol är ett luktfritt, vitt, kristallint, fast ämne som tillverkas av formaldehyd och acetaldehyd. den är den polyol som används mest i världen vid tillverkning av alkydhartser.

Anglais

it is an odourless, white, crystalline, solid compound, produced from formaldehyde and acetaldehyde, and the most widely used polyol for production of alkyd resins around the world.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

[komplex blandning av polyalkylerade pyridiner, erhållen genom destillation av stenkolstjära eller som högkokande destillat (kokpunkt över 150 oc) från reaktion mellan ammoniak och acetaldehyd, formaldehyd eller paraformaldehyd.]

Anglais

[the complex combination of polyalkylated pyridines derived from coal tar distillation or as high-boiling distillates approximately above 150 °c (302 °f) from the reaction of ammonia with acetaldehyde, formaldehyde or paraformaldehyde.]

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,463,682 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK