Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
son till sallum, son till sadok, son till ahitub,
the son of shallum, the son of zadok, the son of ahitub,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
merajot födde amarja, och amarja födde ahitub.
meraioth begat amariah, and amariah begat ahitub,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dennes son merajot, dennes son amarja, dennes son ahitub,
meraioth his son, amariah his son, ahitub his son,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vidare asarja, son till hilkia, son till mesullam, son till sadok, son till merajot, son till ahitub, fursten i guds hus,
and azariah the son of hilkiah, the son of meshullam, the son of zadok, the son of meraioth, the son of ahitub, the ruler of the house of god;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
och ahia, son till ahitub, som var broder till i-kabod, son till pinehas, son till eli, herrens präst i silo, har då efoden.
and ahiah, the son of ahitub, ichabod's brother, the son of phinehas, the son of eli, the lord's priest in shiloh, wearing an ephod.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
då sade saul: »hör mig, du ahitubs son.» han svarade: »jag hör dig, min herre.»
and saul said, hear now, thou son of ahitub. and he answered, here i am, my lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :