Vous avez cherché: anförande (Suédois - Anglais)

anförande
speech

anförande av
statement by

anförande av:
address by:

avslutningsanförande anförande
concluding remarks

anfÖrande av gruppordfÖrandena
statements by the group presidents

det var mitt anförande.
that is my speech.

a) ordförandens anförande
a) statement by the president

anfÖrande av nya ordfÖranden
address by the newly-elected president

ett mycket kort anförande.
a very short statement.

a) anförande av ordföranden
a) statement by the president

anförande av parlamentets talman
address by the president of parliament

ert anförande saknade kraft.
your speech was lacking in spirit.

anförande av eesk:s ordförande
speech by the president of the eesc

ordförandens anförande (punkt 4)
statement by the committee president (item 4)

det avslutar mitt andra anförande.
that concludes my second speech.

därför avslutar ministerns anförande debatten.
therefore, the minister's speech brings the debate to a close.

(talmannen bad talaren avluta sitt anförande)
(the president asked the speaker to conclude)

anföra jäv mot juryn
to challenge the jury