Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kommittén granskar förslaget och, vid behov, omständigheterna kring inlämningen och lämnar specialistråd till stöd för beslutet om huruvida förslaget ska utvärderas eller huruvida det ska förkastas på grund av behörighetsskäl.
it examines the proposal and, if necessary, the circumstances surrounding its submission; and provides specialist advice to support the decision on whether to allow a proposal to be evaluated, or on whether or not to reject it on eligibility grounds.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ett nytt tillkännagivande har därför antagits, som tar hänsyn till dessa rättsfall och klargör de principer på vilka skillnaden mellan dominansskapande och samverkande sam riskföretag grundar sig och som även i möjligaste mån försöker minska behovet av att analysera sakförhållanden av behörighetsskäl. skäl.
as a result, a new notice has now been adopted which takes account of this case-law and seeks to clarify the principles upon which the distinction between concentrative and cooperative joint ventures is made, while also seeking to reduce, as far as possible, the need to analyse matters of substance for jurisdictional purposes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :