Vous avez cherché: benomsättning (Suédois - Anglais)

benomsättning
bone metabolism

biokemiska markörer för benomsättning
biochemical markers of bone turn-over

utvärdering av benhistomorfometri och benomsättning
assessment of bone histomorphometry and bone turnover

pagets sjukdom karakteriseras av ökad benomsättning.
elevated bone turnover is a characteristic of paget's disease of the bone.

4.3.5 biokemiska markörer för benomsättning
4.3.5 biochemical markers of bone turnover

histomorfometriska analyser visade en 63 % minskning i benomsättning.
histomorphometric analysis showed a 63% reduction in bone turnover.

särskilt i början av behandlingen på patienter med extremt hög benomsättning.
calcitonin, notably upon initiation of therapy in patients with abnormally high rates of bone turnover.

kombinationen var effektiv oavsett ålder, benomsättning vid baseline eller bmd vid baseline.
the combination was effective regardless of age, baseline rate of bone turnover, or baseline bmd.

quadramet har affinitet för skelettvävnad och koncentreras i intim förening med hydroxiapatit till områden med benomsättning.
quadramet has an affinity for skeletal tissue and concentrates in areas of bone turnover in intimate association with hydroxyapatite.

i en klinisk prövning som pågick ett år hade renagel inga negativa effekter på benomsättning eller mineralisering jämfört med kalciumkarbonat.
in a clinical trial of one-year duration, renagel had no adverse effect on bone turnover or mineralisation compared to calcium carbonate.

en mindre svår d­vitaminbrist förknippas med ökad produktion av parathormon, vilket leder till ökad benomsättning och benförlust utan signifikant mineraliseringsdefekt.
lesser degrees of vitamin d deficiency are associated with an increase in parathyroid hormone production, resulting in increased bone turnover and bone loss in the absence of any significant mineralisation defect.

serumkalciumnivåerna kan tillfälligt minska till under normalnivå efter administrering av kalcitonin, särskilt i början av behandlingen på patienter med extremt hög benomsättning.
serum calcium levels may be transiently decreased to below normal levels following administration of calcitonin, notably upon initiation of therapy in patients with abnormally high rates of bone turnover.

den minskning i östrogennivå som inträffar efter menopaus eller ooforektomi leder till tilltagande förlust av benmassa på grund av ökad benomsättning när benresorptionen överskrider bennybildningen.
decreases in estrogen levels after menopause or oophorectomy lead to accelerated bone loss due to increased bone turnover, where bone resorption exceeds bone formation.

det partiella bevarandet av benmassa uppnåddes genom reducering av de ooforektomiframkallade ökningarna i benomsättning, utvärderade med biokemiska markörer av benomsättning och histomorfometriska index uppmätta i poröst och kortikalt ben.
the partial preservation of bone mass was achieved by reductions in the ovariectomy-induced increases in bone turnover, evaluated by biochemical markers of bone turnover and histomorphometric indices measured in cancellous and cortical bone.

biokemiska markörer för benomsättning en kliniskt betydelsefull minskning av ctx- nivåerna i serum observerades vid alla analystillfällen, d. v. s månad 3, 6, 12 och 24.
biochemical markers of bone turn-over clinically meaningful reductions in serum ctx levels were observed at all time points measured, i. e. months 3, 6, 12 and 24.

kalcitonin minskar benomsättningen påtagligt vid ökad grad av bennedbrytning som vid pagets sjukdom och akut förlust av benmassa på grund av plötslig immobilsering.
calcitonin markedly reduces bone turnover in conditions with an increased rate of bone resorption such as paget ‘s disease and acute bone loss due to sudden immobilisation.