Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
betblad
beet leaves
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
betblad (mangold)
beet leaves (chard)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
betblad (mangold) (rödbetsblad)
beet leaves (chard) (leaves of beetroot)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 38
Qualité :
i fråga om difenokonazol har en sådan ansökan gjorts för betblad, kronärtskockor, broccoli, kardon och jordgubbar.
as regards difenoconazole, such an application was made for beet leaves, globe artichokes, broccoli, cardoons and strawberries.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
färsk produkt härrörande från framställningen av socker, huvudsakligen bestående av rensade bitar av sockerbeta, med eller utan delar av betblad.
fresh product of the manufacture of sugar consisting mainly of cleaned pieces of sugar beet with or without parts of beet leaves.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i fråga om mandipropamid gjordes en sådan ansökan för användning på sareptasenap, blad och groddar av brassica spp., spenat, portlak och betblad.
as regards mandipropamid, such as application was made for the use on red mustard, leaves and sprouts of brassica, spinach, purslane and beet leaves.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
när det gäller användningen av tiakloprid på spenat och liknande blad är de inlämnade uppgifterna tillräckliga för att fastställa ett nytt gränsvärde enbart vad gäller spenat och betblad grundat på användningen utomhus i norra delen av eu.
as regards the use of thiacloprid in spinach and similar leaves, the submitted data are sufficient to set a new mrl based on the northern eu outdoor use for spinach and beet leaves only.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i fråga om fludioxonil gjordes en sådan ansökan för användning på morötter, rödbetor, palsternackor, pepparrot, kepalök, haverrot, rotpersilja, spenat och betblad.
as regards fludioxonil, such an application was made for the use on carrots, beet roots, parsnips, horseradish, onions, salsify, parsley root, spinach and beet leaves.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
med denna metod kan halten av stärkelse samt av nedbrytningsprodukter av stärkelse med hög molekylvikt bestämmas i foder med undantag av sådana foder som innehåller betsnitsel, betmassa, torkad betblast eller torkade betblad, potatismos, vattenfri jäst, inulinrika produkter (t.ex. snitsel och mjöl av jordärtskockor) eller fettgrevar.
this method makes it possible to determine the levels of starch and of high molecular weight starch degradation products in feedingstuffs , with the exception of those feedingstuffs which contain beet chips , beet pulp , dried beet tops or leaves , potato pulp , dehydrated yeast , products rice in inulin ( e . g .